WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013179549) PROCÉDÉ D'ÉCHANGE DE HAUBAN, ET DISPOSITIF DE SUSPENSION TEMPORAIRE POUR LE REMPLACEMENT D'UN HAUBAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/179549    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/002508
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 12.04.2013
CIB :
E01D 11/04 (2006.01), E01D 22/00 (2006.01)
Déposants : IHI INFRASTRUCTURE SYSTEMS CO.,LTD. [JP/JP]; 3-Banchi, Ohama-Nishimachi, Sakai-ku, Sakai-city, Osaka 5900977 (JP)
Inventeurs : KAWABATA, Satoshi; (JP).
NAKAMURA, Yoshihiko; (JP).
YABUNO, Masashi; (JP)
Mandataire : MAEDA & PARTNERS; Osaka-Marubeni Bldg.5F,5-7, Hommachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-126445 01.06.2012 JP
Titre (EN) METHOD FOR SWAPPING STAY CABLE, AND TEMPORARY HANGER FOR REPLACING STAY CABLE
(FR) PROCÉDÉ D'ÉCHANGE DE HAUBAN, ET DISPOSITIF DE SUSPENSION TEMPORAIRE POUR LE REMPLACEMENT D'UN HAUBAN
(JA) 斜ケーブルの取り替え方法及び斜ケーブル取り替え用仮ハンガー
Abrégé : front page image
(EN)A plurality of temporary hangers (7) are movably installed on a stay cable (4B) for moving temporary hangers, which is stretched on the upper side of a stay cable (4C) to be removed, and the stay cable (4C) to be removed is held at the bottom by the temporary hangers (7). Then, while the stay cable (4C) to be removed is held by the temporary hangers (7), the stay cable (4C) to be removed is detached from a bridge girder (3) and a main tower (2). Subsequently, while the stay cable (4C) to be removed is held by the temporary hangers (7), the stay cable (4C) to be removed is moved together with the temporary hangers (7) to the bridge girder (3) so as to be removed.
(FR)Selon l'invention, une pluralité de dispositifs de suspension temporaire (7) est installée de manière mobile sur un hauban (4B) pour déplacer des dispositifs de suspension temporaire, lesquels dispositifs de suspension temporaire sont étirés sur le côté supérieur d'un hauban (4C) à enlever, et le hauban (4C) à enlever est maintenu au niveau de la partie inférieure par les dispositifs de suspension temporaire (7). Ensuite, pendant que le hauban (4C) à enlever est maintenu par les dispositifs de suspension temporaire (7), le hauban (4C) à enlever est détaché d'une poutre principale (3) et d'une tour principale (2). Par la suite, tandis que le hauban (4C) à enlever est maintenu par les dispositifs de suspension temporaire (7), le hauban (4C) à enlever est déplacé conjointement avec les dispositifs de suspension temporaire (7) jusqu'à la poutre principale (3) de façon à être enlevé.
(JA)撤去対象斜ケーブル4Cの上側に張設された仮ハンガー移動用斜ケーブル4Bに複数の仮ハンガー7を移動可能に設置すると共に、各仮ハンガー7の下部に撤去対象斜ケーブル4Cを保持する。その後、各仮ハンガー7によって撤去対象斜ケーブル4Cを保持しながら、撤去対象斜ケーブル4Cを橋桁3及び主塔2から取り外す。その後、各仮ハンガー7によって撤去対象斜ケーブル4Cを保持しながら、各仮ハンガー7と共に撤去対象斜ケーブル4Cを橋桁3側に移動させて撤去する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)