WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013054179) PROCÉDÉ DE COMMANDE ET DE CONTRÔLE DU MOTEUR ÉLECTRIQUE D'UNE UNITÉ D'AUTOMATISATION ET SYSTÈME RACCORDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/054179    N° de la demande internationale :    PCT/IB2012/002045
Date de publication : 18.04.2013 Date de dépôt international : 15.10.2012
CIB :
G05B 19/19 (2006.01)
Déposants : GIMA TT S.R.L. [IT/IT]; Via Tolara di Sotto 121/A I-40064 Ozzano dell'Emillia (Bologna) (IT)
Inventeurs : MONARI, Iuri; (IT).
DRAGHETTI, Fiorenzo; (IT)
Mandataire : PETRAZ, Gilberto, Luigi; GLP SRL Viale Europa Unita, 171 I-33100 Udine (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2011A001867 13.10.2011 IT
Titre (EN) METHOD TO COMMAND AND CONTROL THE ELECTRIC MOTOR OF AN AUTOMATION UNIT AND CONNECTED SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE ET DE CONTRÔLE DU MOTEUR ÉLECTRIQUE D'UNE UNITÉ D'AUTOMATISATION ET SYSTÈME RACCORDÉ
Abrégé : front page image
(EN)Method to command and control an electric motor (12) of an automation unit (10). The unit comprises a mechanical member (13), driven by a drive shaft (15), a central command and control unit (14), and a position detection mean (16). The method provides that the central command and control unit (14) receives the position signals of the shaft (15) of the electric motor (12) and/or of the mechanical member (13) from the position detection mean (16), divides the operating cycle into a plurality of sub-phases ("n") equal with respect to each other, consisting of elementary units and, for each of said sub-phases, or multiple of sub-phases, selects predefined or self- learnt current reference values, and generates a signal consisting of an instantaneous current reference (feed forward) for the electric motor (12).
(FR)L'invention concerne un procédé de commande et de contrôle du moteur électrique d'une unité d'automatisation. L'unité comprend un élément mécanique (13) entraîné par un arbre menant (15), une unité centrale de commande et de contrôle (14) et un moyen de détection (16) de position. Le procédé fait appel à l'unité centrale de commande et de contrôle (14) qui reçoit, en provenance d'un moyen de détection (16) de position, les signaux de position de l'arbre (15) du moteur électrique (12) et/ou de l'élément mécanique (13), et qui divise le cycle de fonctionnement en une pluralité de sous-phases («n») égales entre elles, constituées d'unités élémentaires et, pour chacune des sous-phases ou de la pluralité de sous-phases, sélectionne des valeurs de référence de courant prédéfinies ou auto-acquises, et génère un signal comprenant une référence de courant instantané (action anticipée) du moteur électrique (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)