WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013052116) MACHINE DE POLISSAGE ET DE PONÇAGE DE SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/052116    N° de la demande internationale :    PCT/US2012/000480
Date de publication : 11.04.2013 Date de dépôt international : 04.10.2012
CIB :
B24B 7/18 (2006.01)
Déposants : KRMC. LLC D.B.A. KUT-RITE MANUFACTURING [US/US]; 27456 Northline Road Romulus, MI 48174 (US)
Inventeurs : MCCUTCHEN, Travis; (US).
MCCUTCHEN, Clinton; (US).
STINGU, Radu; (US)
Mandataire : AMBURN, Dean, W.; Howard & Howard Attorneys PLLC 450 West Fourth Street Royal Oak, MI 48067 (US)
Données relatives à la priorité :
13/252,771 04.10.2011 US
Titre (EN) FLOOR GRINDING AND POLISHING MACHINE
(FR) MACHINE DE POLISSAGE ET DE PONÇAGE DE SOL
Abrégé : front page image
(EN)A floor grinding and polishing machine including a base that includes a shroud, and first and second spindle carriers rotatably coupled thereto which have first and second axes of rotation spaced from each other in an alignment direction. The base also includes first and second pluralities of rotatable spindles, each plurality carried by a spindle carrier and distributed about the respective spindle carrier axis of rotation. Motors are connected to the shroud and drivingly engaged with the pluralities of spindles, whereby each plurality of spindles is rotatably driven about its respective spindle axis of rotation. The machine also includes floor-engaging handle coupled to the base and defining a direction of operative movement along which the machine may linearly travel. The base and handle have different first and second selective, relative positions in which the alignment and operative movement direction have substantially different relative angular positions.
(FR)La présente invention se rapporte à une machine de polissage et de ponçage de sol qui comprend une base qui comprend une enveloppe et des premier et second chariots porte-broche couplés en rotation à cette dernière qui présentent des premier et second axes de rotation espacés l'un de l'autre dans une direction d'alignement. La base comprend également des première et seconde pluralités de broches rotatives, chaque pluralité de broches étant supportée par un porte-broche et répartie autour de l'axe de rotation du porte-broche. Des moteurs sont raccordés à l'enveloppe et mis en prise par entraînement avec les pluralités de broches de telle sorte que chaque pluralité de broches soit entraînée en rotation autour de son axe de rotation de broche respectif. La machine comprend également une poignée venant au contact du sol qui est couplée à la base et qui définit une direction de mouvement opérationnel le long de laquelle la machine peut se déplacer linéairement. La base et la poignée présentent des première et seconde positions relatives, sélectives et différentes dans lesquelles la direction d'alignement et la direction de mouvement opérationnel présentent des positions angulaires relatives sensiblement différentes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)