(EN) A roof window (1) comprising a frame (2) with a top member (5), a bottom member (6) and two side members (7, 8) defining a frame plane, and a sash (3) having a top member (9), a bottom member (10) and two side members (11, 12) defining a sash plane, the sash (3) carrying a pane (4), the window (1) further comprising in connection with said bottom sash member (10) a bottom sash covering (319), wherein the roof window (1) furthermore comprises an insulating element (303) and preferably also a bottom sash gasket 310 adapted for insulating of the transition between the bottom sash member (10) and the bottom sash covering (319).
(FR) L'invention concerne une fenêtre de toit (1) comportant un cadre (2) ayant un élément supérieur (5), un élément inférieur (6) et deux éléments latéraux (7, 8) définissant un plan de cadre, et un châssis (3) ayant un élément supérieur (9), un élément inférieur (10) et deux éléments latéraux (11, 12) définissant un plan de châssis, le châssis (3) portant une vitre (4), la fenêtre (1) comportant en outre relativement audit élément de châssis inférieur (10) un revêtement de châssis inférieur (319), la fenêtre de toit (1) comportant par ailleurs un élément isolant (303) et de préférence aussi un joint d'étanchéité de châssis inférieur (310) conçu pour l'isolation de la transition entre l'élément de châssis inférieur (10) et le revêtement de châssis inférieur (319).
