Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2012147820 - DISPOSITIF D'OBSERVATION FLUORESCENT ET SON PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'IMAGES

Numéro de publication WO/2012/147820
Date de publication 01.11.2012
N° de la demande internationale PCT/JP2012/061145
Date du dépôt international 25.04.2012
CIB
A61B 1/00 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
CPC
A61B 1/00009
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00002Operational features of endoscopes
00004characterised by electronic signal processing
00009of image signals
A61B 1/0005
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00002Operational features of endoscopes
00043provided with signal output arrangements
00045Display arrangement
0005for multiple images
A61B 1/00096
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00064Constructional details of the endoscope body
00071Insertion part of the endoscope body
0008characterised by distal tip features
00096Optical elements
A61B 1/043
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
04combined with photographic or television appliances
043for fluorescence imaging
G01N 21/64
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
63optically excited
64Fluorescence; Phosphorescence
Déposants
  • オリンパス株式会社 OLYMPUS CORPORATION [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 石原 康成 ISHIHARA, Yasushige [JP]/[JP] (UsOnly)
Inventeurs
  • 石原 康成 ISHIHARA, Yasushige
Mandataires
  • 上田 邦生 UEDA, Kunio
Données relatives à la priorité
2011-10196528.04.2011JP
Langue de publication Japonais (ja)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) FLUORESCENT OBSERVATION DEVICE AND IMAGE DISPLAY METHOD THEREFOR
(FR) DISPOSITIF D'OBSERVATION FLUORESCENT ET SON PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'IMAGES
(JA) 蛍光観察装置とその画像表示方法
Abrégé
(EN) Observations can be made while the exact observation location of a subject is ascertained without a region of interest being overlooked while the burden on the observer is also reduced. Provided is a fluorescent observation device (1) comprising: illumination units (3, 4) for irradiating a subject (A) with excitation light and illumination light; a fluorescence imaging unit (21) for acquiring a fluorescent image (G2) from fluorescent light generated in the subject (A) due to the irradiation with excitation light; a return light imaging unit (20) for acquiring a return light image (G1) from return light returning from the subject (A) due to the irradiation with illumination light; a display unit (7) for displaying the acquired fluorescent image (G2) and/or the return light image (G1); an extraction unit for extracting a region of interest (R) from the fluorescent image; and an image switching unit (25) for performing switching so that only the return light image (G1) is displayed on the display unit (7) when the region of interest (R) has not been extracted, and that the return light image (G1) and fluorescent image (G2) are juxtaposed for display on the display unit (7) when the region of interest (R) has been extracted.
(FR) L'invention un dispositif d'observation fluorescent et son procédé d'affichage d'images. Des observations peuvent être effectuées alors que la position d'observation exacte d'un sujet est identifiée sans qu'une région d'intérêt ne soit négligée, la charge placée sur l'observateur étant également réduite. L'invention concerne un dispositif d'observation fluorescent (1), qui comprend : des unités d'éclairage (3, 4) pour l'exposition d'un sujet (A) à une lumière d'excitation et une lumière d'éclairage ; une unité d'imagerie de fluorescence (21) pour l'acquisition d'une image fluorescente (G2) à partir de la lumière fluorescente générée dans le sujet (A) en raison de l'exposition à la lumière d'excitation ; une unité d'imagerie en lumière de réponse (20) pour l'acquisition d'une image en lumière de réponse (G1) à partir de la lumière de réponse revenant du sujet (A) en raison de l'exposition à la lumière d'éclairage ; une unité d'affichage (7) pour l'affichage de l'image fluorescente acquise (G2) et/ou l'image en lumière de réponse (G1) ; une unité d'extraction pour l'extraction d'une région d'intérêt (R) à partir de l'image fluorescente ; et une unité de commutation d'images (25) pour réaliser une commutation de manière à ce que seule l'image en lumière de réponse (G1) soit affichée sur l'unité d'affichage (7) lorsque la région d'intérêt (R) n'a pas été extraite, et à ce que l'image en lumière de réponse (G1) et l'image fluorescente (G2) soient juxtaposées pour l'affichage sur l'unité d'affichage (7) lorsque la région d'intérêt (R) a été extraite.
(JA)  観察者の負担を軽減しつつ、注目領域を見逃すことなく、かつ、被写体の正確な観察場所を把握しながら観察を行う。被写体(A)に対し、励起光および照明光を照射する照明部(3,4)と、励起光の照射により被写体(Aにおいて発生した蛍光から蛍光画像(G2)を取得する蛍光撮像部(21)と、照明光の照射により被写体(A)から戻る戻り光から戻り光画像(G1)を取得する戻り光撮像部(20)と、取得された蛍光画像(G2)および/または戻り光画像(G1)を表示する表示部(7)と、蛍光画像から注目領域Rを抽出する抽出部と、注目領域Rが抽出されていないときには戻り光画像(G1)のみを表示部(7)に表示し、注目領域(R)が抽出されたときには、戻り光画像(G1)および蛍光画像(G2)を並列して表示部(7)に表示するように切り替える画像切替部(25)とを備える蛍光観察装置(1)を提供する。
Related patent documents
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international