(DE) Eine radiometrische Kalibrierungseinrichtung umfasst einen Mehrfachschalter (302), der mittels einer monolithisch integrierten Mikro- oder Millimeterwellenschaltung implementiert ist und zum Umschalten von einem Antennensignaleingang auf zumindest einen Referenzsignaleingang des Mehrfachschalters (302) dient. Die radiometrische Kalibrierungseinrichtung umfasst eine aktive Last (404), die an eine Eingangsseite des Mehrfachschalters (302) angeschlossen ist, und einen Anschlussschaltkreis (405) zwischen der aktiven Last und dem Mehrfachschalter (302). Der Anschlussschaltkreis (405) kann in Erwiderung auf ein Steuersignal jeweils einen von zumindest einem ersten Zustand und einem zweiten Zustand annehmen, so dass der Anschlussschaltkreis (405) in dem ersten Zustand den Mehrfachschalter (302) auf eine erste Weise mit der aktiven Last verbindet, wodurch die aktive Last (404) als kalte Last für die radiometrische Kalibrierungseinrichtung wirkt, und in dem zweiten Zustand den Mehrfachschalter (302) auf eine zweite Weise mit der aktiven Last verbindet, wodurch die aktive Last (404) als heiße Last für die radiometrische Kalibrierungseinrichtung wirkt. Die Kalibrierungseinrichtung ist verlustarm, leicht und kompakt. Optional können eine oder mehrere weitere Referenzsignalquellen gemeinsam mit dem Mehrfachschalter integriert sein.
(EN) A radiometric calibration device comprises a multiple switch (302), which is implemented by means of a monolithically integrated micro- or millimetre wave circuit and serves for switching over from an antenna signal input to at least one reference signal input of the multiple switch (302). The radiometric calibration device comprises an active load (404), which is connected to an input side of the multiple switch (302), and a connection circuit (405) between the active load and the multiple switch (302). In response to a control signal, the connection circuit (405) can respectively assume one of at least a first state and a second state, such that the connection circuit (405) in the first state connects the multiple switch (302) to the active load in a first manner, as a result of which the active load (404) acts as a cold load for the radiometric calibration device, and in the second state connects the multiple switch (302) to the active load in a second manner, as a result of which the active load (404) acts as a hot load for the radiometric calibration device. The calibration device has few losses and is light and compact. Optionally, one or more further reference signal sources can be jointly integrated with the multiple switch.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'étalonnage radiométrique qui comporte un commutateur multiple (302) qui est mis en œuvre au moyen d'un circuit d'ondes micrométriques ou millimétriques à intégration monolithique et sert à passer d'une entrée de signal d'antenne à au moins une entrée de signal de référence du commutateur multiple (302). Le dispositif d'étalonnage radiométrique comprend une charge active (404) qui est raccordée à un côté entrée du commutateur multiple (302) et un circuit de raccordement (405) entre la charge active et le commutateur multiple (302). Le circuit de raccordement (405) peut en réponse à un signal de commande prendre un d'au moins un premier état et un deuxième état de sorte que le circuit de raccordement (405) relie dans le premier état le commutateur multiple d'une première façon à la charge active, à la suite de quoi la charge active (404) agit comme charge froide pour le dispositif d'étalonnage radiométrique, et relie dans le deuxième état le commutateur multiple (302) d'une deuxième façon à la charge active, à la suite de quoi la charge active (404) agit comme charge chaude pour le dispositif d'étalonnage radiométrique. Le dispositif d'étalonnage est à faibles pertes, léger et compact. En option, une ou plusieurs autres sources de signal de référence peuvent être intégrées au commutateur multiple.