(EN) The purpose of the present invention is to provide an electronics unit that allows wiring names to be printed on wiring display sections of a terminal block. The top surface（2a) of the terminal block (2) is formed flat, and the wiring display sections (3) are provided so as correspond to wire connection holes (5). Because no protrusions from the top surface (2a) of the terminal block (2) are formed as a result, terminal names for all the wiring display sections (3) can be printed in one printing step (silk-screen printing).
(FR) L'invention concerne une unité électronique qui permet d'imprimer des noms de circuit sur des sections d'exposition de circuit d'un bloc de bornes. La surface supérieure (2a) du bloc de bornes (2) est de forme plate et les sections d'exposition de circuit (3) sont implantées pour correspondre aux trous de connexion de fils (5). De ce fait, comme il n'y a pas de saillies sur la surface supérieure (2a) du bloc de bornes (2), les noms des bornes de toutes les sections d'exposition de circuit (3) peuvent être imprimés en une seule étape d'impression (impression par sérigraphie).
(JA) 本発明は，端子台の配線表示部に配線名称を印刷することができる電子機器ユニットを得ることを目的とする。端子台（２）の上面（２ａ）を平らに形成し，配線接続穴（５）に対応する配線表示部（３）を設けた。こうすることで，端子台（２）の上面（２ａ）から突出するものが無く，全ての配線表示部（３）の端子名称を，１回の印刷（シルク印刷）で印刷することができる。