Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2012073682 - STRUCTURE POUR LA PARTIE AVANT D'UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE

Numéro de publication WO/2012/073682
Date de publication 07.06.2012
N° de la demande internationale PCT/JP2011/076157
Date du dépôt international 14.11.2011
CIB
B62D 25/08 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
DVÉHICULES À MOTEURS; REMORQUES
25Sous-ensembles de carrosserie; Eléments ou détails de ceux-ci non prévus ailleurs
08Parties avant ou arrière
CPC
B60Q 1/0491
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
1Arrangements or adaptations of optical signalling or lighting devices
02the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
04the devices being headlights
0491Shock absorbing devices therefor
Déposants
  • スズキ株式会社 SUZUKI MOTOR CORPORATION [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 宮崎 章人 MIYAZAKI, Akito [JP]/[JP] (UsOnly)
  • 大野 伸司 OHNO, Shinji [JP]/[JP] (UsOnly)
  • 増田 出光 MASUDA, Idemitsu [JP]/[JP] (UsOnly)
Inventeurs
  • 宮崎 章人 MIYAZAKI, Akito
  • 大野 伸司 OHNO, Shinji
  • 増田 出光 MASUDA, Idemitsu
Mandataires
  • 奥山 尚一 OKUYAMA, Shoichi
Données relatives à la priorité
2010-26497529.11.2010JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) STRUCTURE FOR FRONT PORTION OF VEHICLE BODY
(FR) STRUCTURE POUR LA PARTIE AVANT D'UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE
(JA) 車体前部の構造
Abrégé
(EN)
Provided is a structure for the front portion of a vehicle body, the structure being configured in such a manner that, when a load is applied to a headlight assembly, the structure can reliably absorb the load. A structure for the front portion of a vehicle body comprises: a pair of headlight assemblies (2) provided with headlights (3) and also with headlight cases (4) attached to the rear portions of the headlights (3). An inner mounting section (5), an outer upper mounting section (6), and an outer lower mounting section (7) which are used to mount each of the headlight assemblies (2) to the vehicle body are provided to each of the headlight cases (4) and are respectively located in the lower portion of the headlight case (4) on the center side thereof in the width direction of the vehicle, the upper portion of the headlight case (4) on the outer side thereof in the width direction of the vehicle, and the lower portion of the headlight case (4) on the outer side thereof in the width direction of the vehicle. In a front view, each of the inner mounting sections (5) is disposed in the lower portion of the headlight assembly (2) at a position which is on the center side of the headlight assembly (2) in the width direction of the vehicle and which is farthest from the center (G) of gravity of the headlight assembly (2), and the inner mounting section (5) is mounted to the vehicle body (1) through a support brace (8) disposed along the vertical direction of the vehicle. Among the portions of each of the support braces (8), the portion (8c) to which the inner mounting section (5) is mounted is located closest to the headlight assembly (2), and a portion (8a) located above the portion (8c), to which the inner mounting section (5) is mounted, is formed so as to be bent toward the center of the vehicle body (1) in the width direction of the vehicle.
(FR)
L'invention concerne une structure pour la partie avant d'une carrosserie de véhicule, la structure étant configurée d'une manière telle que, lorsqu'une charge est appliquée à un ensemble phare, la structure peut absorber de façon fiable la charge. Une structure pour la partie avant d'une carrosserie de véhicule comprend : une paire d'ensembles phares (2) comportant des phares (3) et également des boîtiers de phare (4) attachés aux parties arrière des phares (3). Une section de montage interne (5), une section de montage supérieure externe (6) et une section de montage inférieure externe (7), qui sont utilisées pour monter chacun des ensembles phares (2) sur la carrosserie de véhicule, sont disposées sur chacun des boîtiers de phare (4) et sont situés respectivement dans la partie inférieure du boîtier de phare (4) sur le côté centre de celui-ci dans la direction de la largeur du véhicule, la partie supérieure du boîtier de phare (4) sur le côté extérieur de celui-ci dans la direction de la largeur du véhicule, et la partie inférieure du boîtier de phare (4) sur le côté extérieur de celui-ci dans la direction de la largeur du véhicule. Dans une vue de face, chacune des sections de montage interne (5) est disposée dans la partie inférieure de l'ensemble phare (2) à une position qui se trouve sur le côté centre de l'ensemble phare (2) dans la direction de la largeur du véhicule et qui est la plus loin du centre (G) de gravité de l'ensemble phare (2), et la section de montage interne (5) est montée sur la carrosserie de véhicule (1) par l'intermédiaire d'un support (8) disposé le long de la direction verticale du véhicule. Parmi les parties de chacun des supports (8), la partie (8c) à laquelle la section de montage interne (5) est montée est située la plus près de l'ensemble phare (2), et une partie (8a) située au-dessus de la partie (8c), à laquelle la section de montage interne (5) est montée, est formée de façon à être pliée vers le centre de la carrosserie de véhicule (1) dans la direction de la largeur du véhicule.
(JA)
 ヘッドライト組立体に荷重が加えられた場合に、当該荷重を確実に吸収できる車体前部の構造を提供する。ヘッドライト3及びその後部に取付けたヘッドライトケース4を有する一対のヘッドライト組立体2を備え、ヘッドライトケース4の車幅方向中央側下方部分、車幅方向外側上方部分及び外側下方部分にヘッドライト組立体2を車体に取付ける内側取付部5、外側上方取付部6及び外側下方取付部7を設け、内側取付部5が前面視でヘッドライト組立体2の車幅方向中央側下方部分中でヘッドライト組立体2重心Gから最も遠くに配置され、かつ車両上下方向に沿って配置されるサポートブレース8を介して車体1に取付けられ、サポートブレース8にて内側取付部5を取付けた部分8cがサポートブレース8の中でヘッドライト組立体2に最も接近し、かつ内側取付部5の取付部分8cより上方部分8aが車体1の車幅方向中央側に向かって湾曲して形成される、車体前部の構造。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international