Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2012017527 - DISPOSITIF DE CORRECTION POUR ONGLE DÉFORMÉ

Numéro de publication WO/2012/017527
Date de publication 09.02.2012
N° de la demande internationale PCT/JP2010/063190
Date du dépôt international 04.08.2010
CIB
A61F 5/11 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
FFILTRES IMPLANTABLES DANS LES VAISSEAUX SANGUINS; PROTHÈSES; DISPOSITIFS MAINTENANT LE PASSAGE OU ÉVITANT L'AFFAISSEMENT DE STRUCTURES CORPORELLES TUBULAIRES, p.ex. STENTS; DISPOSITIFS D'ORTHOPÉDIE, DE SOINS OU DE CONTRACEPTION; FOMENTATION; TRAITEMENT OU PROTECTION DES YEUX OU DES OREILLES; BANDAGES, PANSEMENTS OU GARNITURES ABSORBANTES; NÉCESSAIRES DE PREMIERS SECOURS
5Procédés ou dispositifs d'orthopédie pour le traitement non chirurgical d'os ou articulations; Dispositifs pour donner des soins
01Dispositifs orthopédiques, p.ex. dispositifs pour immobiliser ou pour exercer des pressions de façon durable pour le traitement des os fracturés ou déformés, tels que éclisses, plâtres orthopédiques ou attelles
11Dispositifs pour rectifier les difformités des ongles
CPC
A61F 5/11
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
5Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints
01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
11Devices for correcting deformities of the nails
Déposants
  • 株式会社リフレプロジャパン Reflepro Japan CO., LTD. [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 吉野 雅文 YOSHINO, Masafumi [JP]/[JP] (UsOnly)
  • 吉野 成美 YOSHINO, Narumi [JP]/[JP] (UsOnly)
Inventeurs
  • 吉野 雅文 YOSHINO, Masafumi
  • 吉野 成美 YOSHINO, Narumi
Mandataires
  • 岡田 全啓 OKADA, Masahiro
Données relatives à la priorité
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) DEVICE FOR CORRECTING DEFORMED NAIL
(FR) DISPOSITIF DE CORRECTION POUR ONGLE DÉFORMÉ
(JA) 爪の変形を直す装置
Abrégé
(EN)
A device for correcting a deformed nail which has a simple structure to be worn onto the nail body, thereby simplifying wearing work and shortening time for the wearing work. The device for correcting a deformed nail includes a first corrective member, a second corrective member, and a ring-formed tensile member. The first corrective member comprises: a first locking section which is formed of an elastic hard wire and provided with a first locking piece to be locked to one side edge of the nail body in the width direction; a first supporting section which is provided with a first abutting surface to abut onto the surface of the nail body and supports the first locking section; and a first connection section the one end of which is provided with a first connection piece and the other end of which is connected to the first supporting section. The second corrective member comprises: a second locking section which is formed of an elastic hard wire and provided with a second locking piece to be locked to the other side edge of the nail body in the width direction; a second supporting section which is provided with a second abutting surface to abut onto the surface of the nail body and supports the second locking section; and a second connection section the one end of which is provided with a second connection piece and the other end of which is connected to the second supporting section. The ring-formed tensile member is formed of an elastic soft wire and hooked on the first connection piece and the second connection piece. The device for correcting a deformed nail is characterized in that the tensile member forms a correction actuating section which retains the first locking section and the second locking section while pulling the same toward the intermediate section of the nail body in the width direction by a predetermined tensile force which is caused by twisting the portion of the tensile member, the portion being on the opposite side from the portions hooked on the first connection piece and the second connection piece.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de correction pour ongle déformé, qui possède une structure simple devant être portée sur le corps de l'ongle, simplifiant ainsi le travail lors du port et raccourcissant le temps requis pour le travail lors du port. Le dispositif de correction pour ongle déformé comprend un premier élément correcteur, un second élément correcteur, et un élément de tension en forme d'anneau. Le premier élément correcteur comprend : une première section de blocage, qui est formée d'un fil dur élastique et pourvue d'une première pièce de blocage devant être bloquée sur un bord latéral du corps d'ongle dans le sens de la largeur ; une première section de soutien, qui est pourvue d'une première surface de butée destinée à venir en butée sur la surface du corps d'ongle et qui soutient la première section de blocage ; et une première section de raccordement, dont une extrémité est pourvue d'une première pièce de raccordement et dont l'autre extrémité est raccordée à la première section de soutien. Le second élément correcteur comprend : une seconde section de blocage, qui est formée d'un fil dur élastique et pourvue d'une seconde pièce de blocage devant être bloquée sur l'autre bord latéral du corps d'ongle dans le sens de la largeur ; une seconde section de soutien, qui est pourvue d'une seconde surface de butée destinée à venir en butée sur la surface du corps d'ongle et qui soutient la seconde section de blocage ; et une seconde section de raccordement, dont une extrémité est pourvue d'une seconde pièce de raccordement et dont l'autre extrémité est raccordée à la seconde section de soutien. L'élément de tension en forme d'anneau est formé d'un fil mou élastique, et accroché sur la première pièce de raccordement et sur la seconde pièce de raccordement. Ledit dispositif de correction pour ongle déformé est caractérisé en ce que l'élément de tension forme une section d'actionnement de correction, qui retient la première section de blocage et la seconde section de blocage tout en les tirant vers la section intermédiaire du corps d'ongle dans le sens de la largeur, par le biais d'une force de tension prédéfinie provoquée par la torsion de la partie de l'élément de tension. Ladite partie se trouve sur le côté opposé aux parties accrochées sur la première pièce de raccordement et sur la seconde pièce de raccordement.
(JA)
 爪体への装着構造が簡単で、装着作業が簡便となり、且つ、装着作業時間の短縮化も図れる、爪の変形を直す装置を提供する。 弾性を有した硬質の線材で形成され、爪体の幅方向の一方側端縁に係止される第1の係止片を備えた第1の係止部と、爪体の表面に当接される第1の当接面を備え、第1の係止部を支持する第1の支持部と、その一端に第1の連結片を備え、その他端が第1の支持部に接続される第1の連結部とを含む第1の矯正部材、 弾性を有した硬質の線材で形成され、爪体の幅方向の他方側端縁に係止される第2の係止片を備えた第2の係止部と、爪体の表面に当接される第2の当接面を備え、第2の係止部を支持する第2の支持部と、その一端に第2の連結片を備え、その他端が第2の支持部に接続される第2の連結部とを含む第2の矯正部材、および 弾性を有した軟質の線材で形成され、第1の連結片および第2の連結片に引っ掛けられる環状の引張部材を含み、 引張部材は、第1の連結片および第2の連結に引っ掛けられた部分と反対側の部分が撚回されることによって、第1の係止部および第2の係止部を爪体の幅方向の中間部側に所定の引張力で引っ張り寄せた状態で保持する矯正作動部を形成することを特徴とする、爪の変形を直す装置。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international