Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012011431 - ELÉMENT DE BLINDAGE, FAISCEAU ÉLECTRIQUE, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE

Numéro de publication WO/2012/011431
Date de publication 26.01.2012
N° de la demande internationale PCT/JP2011/066111
Date du dépôt international 14.07.2011
CIB
H02G 3/04 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
GINSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
3Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, structures équivalentes ou véhicules
02Détails
04Tubes ou conduits de protection, p.ex. échelles à câbles, goulottes de câblage
H01B 7/00 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
BCÂBLES; CONDUCTEURS; ISOLATEURS; EMPLOI DE MATÉRIAUX SPÉCIFIÉS POUR LEURS PROPRIÉTÉS CONDUCTRICES, ISOLANTES OU DIÉLECTRIQUES
7Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
H01B 7/22 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
BCÂBLES; CONDUCTEURS; ISOLATEURS; EMPLOI DE MATÉRIAUX SPÉCIFIÉS POUR LEURS PROPRIÉTÉS CONDUCTRICES, ISOLANTES OU DIÉLECTRIQUES
7Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
17Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p.ex. gaines ou armatures
18par l'usure, la contrainte mécanique ou la pression
22Fils rubans ou métalliques, p.ex. d'acier
H01B 13/012 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
BCÂBLES; CONDUCTEURS; ISOLATEURS; EMPLOI DE MATÉRIAUX SPÉCIFIÉS POUR LEURS PROPRIÉTÉS CONDUCTRICES, ISOLANTES OU DIÉLECTRIQUES
13Appareils ou procédés spécialement adaptés à la fabrication de conducteurs ou câbles
012pour fabriquer des faisceaux de fils
H05K 9/00 2006.01
HÉLECTRICITÉ
05TECHNIQUES ÉLECTRIQUES NON PRÉVUES AILLEURS
KCIRCUITS IMPRIMÉS; ENVELOPPES OU DÉTAILS DE RÉALISATION D'APPAREILS ÉLECTRIQUES; FABRICATION D'ENSEMBLES DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
9Blindage d'appareils ou de composants contre les champs électriques ou magnétiques
B60R 16/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
16Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleurs; Agencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs
02électriques
CPC
B60R 16/0215
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
16Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
02electric ; constitutive elements
0207Wire harnesses
0215Protecting, fastening and routing means therefor
H01B 13/012
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
13Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
012for manufacturing wire harnesses
H01B 9/02
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
9Power cables
02with screens or conductive layers, e.g. for avoiding large potential gradients
H05K 9/00
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
9Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
H05K 9/0098
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
9Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
0073Shielding materials
0098for shielding electrical cables
Y10T 29/49117
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
29Metal working
49Method of mechanical manufacture
49002Electrical device making
49117Conductor or circuit manufacturing
Déposants
  • 矢崎総業株式会社 YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 東京都港区三田1丁目4番28号 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333, JP (AllExceptUS)
  • 遠山 栄一 TOYAMA Eiichi; null (UsOnly)
  • 橋澤 茂美 HASHIZAWA Shigemi; null (UsOnly)
Inventeurs
  • 遠山 栄一 TOYAMA Eiichi; null
  • 橋澤 茂美 HASHIZAWA Shigemi; null
Mandataires
  • 本多 弘徳 HONDA Hironori; 東京都港区西新橋一丁目7番13号 虎ノ門イーストビルディング10階 栄光特許事務所 Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003, JP
Données relatives à la priorité
2010-16348221.07.2010JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) SHIELD MEMBER, WIRE HARNESS, AND WIRE HARNESS PRODUCTION METHOD
(FR) ELÉMENT DE BLINDAGE, FAISCEAU ÉLECTRIQUE, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE
(JA) シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法
Abrégé
(EN)
Disclosed is a shield member that is lighter but still maintains the electromagnetic shield effect and can be bent in any direction. Also disclosed are a wire harness that includes this shield member and a production method. A high-voltage line (25) and the shield member (27) are prepared in a first step. In a second step, the sheet member (27) is wound around the high-voltage line (25) so as to appear rolled up, thereby forming a cylindrical section (29) and an overlapping section (30). In a third step, a base end section (36) of the overlapping section (30) is bent, the overlapping section (30) is pushed over in one direction, and the pushed down overlapping section (30) is made to lie along the cylindrical section (29). In a fourth step, a holding member (28) is provided at a suitable position to hold the overlapping section (30) which is lying along the cylindrical section (29).
(FR)
La présente invention concerne un élément de blindage qui, tout en étant plus léger, maintient toujours l'effet de blindage électromagnétique, et qui peut être replié dans n'importe quelle direction. L'invention concerne également un faisceau électrique comprenant cet élément de blindage, ainsi qu'un procédé de production associé. Une première étape consiste à préparer une ligne à haute tension (25) ainsi que l'élément de blindage (27). Une deuxième étape consiste à bobiner l'élément en feuille (27) autour de la ligne à haute tension (25) de façon à ce qu'il apparaisse enroulé, formant ainsi une section cylindrique (29) et une section de recouvrement (30). Une troisième étape consiste à replier une section d'extrémité de base (36) de la section de recouvrement (30), à pousser la section de recouvrement (30) dans une direction, puis à étendre la section de recouvrement (30) repoussée le long de la section cylindrique (29). Une quatrième étape consiste à positionner de manière appropriée un élément de retenue (28) afin de retenir la section de recouvrement (30) qui s'étend le long de la section cylindrique (29).
(JA)
 電磁シールド効果を確保しつつ軽量化を図り、さらにはどの方向へでも曲げ可能なシールド部材と、このシールド部材を含むワイヤハーネス及び製造方法とを提供する。 第一工程では、高圧電線25及びシート状部材27を準備する作業を行う。第二工程では、高圧電線25に対しシート状部材27を丸めるような格好で拝み巻をし、これにより筒状部29と重ね合わせ部30とを形成する作業を行う。第三工程では、重ね合わせ部30の基端部36を折り曲げるようにして重ね合わせ部30を一方に倒し、そして、この倒した重ね合わせ部30を筒状部29に沿わせた状態にする作業を行う。第四工程では、筒状部29に沿わせた状態にある重ね合わせ部30を保持するため、適宜位置に保持部材28を設ける作業を行う。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international