Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012010426 - APPAREIL DE FROID DOTÉ D'UNE CONDUITE D'EAU

Numéro de publication WO/2012/010426
Date de publication 26.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/061477
Date du dépôt international 07.07.2011
CIB
F25D 23/12 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
DRÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
23Caractéristiques générales de structure
12Aménagements des compartiments annexes aux compartiments de refroidissement; Réfrigérateurs combinés avec un autre appareil, p.ex. une cuisinière
CPC
F25D 23/126
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT COVERED BY ANY OTHER SUBCLASS
23General constructional features
12Arrangements of compartments additional to cooling compartments; Combinations of refrigerators with other equipment, e.g. stove
126Water cooler
F25D 2323/022
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT COVERED BY ANY OTHER SUBCLASS
2323General constructional features not provided for in other groups of this subclass
02Details of doors or covers not otherwise covered
022Doors that can be pivoted either left-handed or right-handed
F25D 2323/122
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT COVERED BY ANY OTHER SUBCLASS
2323General constructional features not provided for in other groups of this subclass
122the refrigerator is characterised by a water tank for the water/ice dispenser
Déposants
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE (AllExceptUS)
  • HOPF, Markus [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KEMPFLE, Stephan [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • SCHMIDT, Gerald [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • WERNER, Hans, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • HOPF, Markus; DE
  • KEMPFLE, Stephan; DE
  • SCHMIDT, Gerald; DE
  • WERNER, Hans, Peter; DE
Représentant commun
  • BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; 83 01 01 81701 München, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 038 367.823.07.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) KÄLTEGERÄT MIT EINER WASSERLEITUNG
(EN) REFRIGERATION DEVICE WITH A WATER PIPE
(FR) APPAREIL DE FROID DOTÉ D'UNE CONDUITE D'EAU
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät (1), aufweisend ein Gehäuse (2) mit einem wärmeisolierten Innenbehälter, der einen Lagerraum für Kühlgut bildet, und aufweisend ein zum Öffnen und Schließen des Lagerraums beweglich gelagertes Türblatt (3), das eine Ausgabevorrichtung (5) für Trinkwasser aufweist, an die eine Wasserleitung (13) angeschlossen ist, die einen durch das Türblatt (3) geführten ersten Wasserleitungsabschnitt (13a) aufweist, wobei die Wasserleitung (13) einen zweiten Wasserleitungsabschnitt (13b) aufweist, der aus einer Öffnung (16) des Türblatts (3) herausgeführt und außerhalb des Gehäuses (2) verlaufend angeordnet ist, um unmittelbar an einen Wassernetzanschluss (19) anschließbar zu sein.
(EN)
The invention relates to a refrigeration device, in particular a domestic refrigeration device (1), comprising a housing (2) having a heat-insulating inner container which forms a storage chamber for the goods to be cooled, and comprising a door leaf (3) which is displaceably mounted for opening and closing the storage chamber, said door leaf comprises a dispensing device (5) for drinking water, said dispensing device being connected to a water pipe (13) which comprises a first water pipe section (13a) which is guided through the door leaf (3). Said water pipe (13) also comprises a second water pipe section (13b) which comes out of an opening (16) in the door leaf (3) and is arranged such that is extends outside of the housing (2) so that it can be connected directly to a water network connection (19).
(FR)
L'invention concerne un appareil de froid, notamment un appareil de froid domestique (1), présentant un boîtier (2) doté d'un compartiment interne isolé thermiquement qui forme un compartiment de conservation destiné aux produits à réfrigérer, et présentant un vantail de porte (3) qui est monté mobile, qui permet d'ouvrir et de fermer le compartiment de conservation et qui présente un dispositif distributeur (5) d'eau potable, ledit dispositif distributeur (5) étant raccordé à une conduite d'eau (13) qui présente une première section (13a) guidée à travers le vantail de porte (3), ladite conduite d'eau (13) présentant une deuxième section (13b) qui sort d'une ouverture (16) ménagée dans le vantail de porte (3) et est disposée de manière à s'étendre à l'extérieur du boîtier (2) pour pouvoir être directement raccordée à un point (19) de raccordement au réseau d'alimentation en eau.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international