Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012007229 - BANC D'ESSAI ET PROCÉDÉ POUR TESTER DES POMPES À FLUIDE ET DES INJECTEURS DE FLUIDE

Numéro de publication WO/2012/007229
Date de publication 19.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/059277
Date du dépôt international 06.06.2011
CIB
F02M 65/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
MALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
65Test des appareils d'injection de combustible, p.ex. test du début d'injection
CPC
F02M 53/00
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
53Fuel-injection apparatus characterised by having heating, cooling or thermally-insulating means
F02M 65/00
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
65Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing
F02M 65/001
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
65Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing
001Measuring fuel delivery of a fuel injector
F28D 1/00
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
1Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
Déposants
  • ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
  • SCHOENFELD, Dirk [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KASTNER, Karl [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • STRACK, Daniel [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • BLANK, Kurt [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • SCHOENFELD, Dirk; DE
  • KASTNER, Karl; DE
  • STRACK, Daniel; DE
  • BLANK, Kurt; DE
Représentant commun
  • ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 031 481.116.07.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) PRÜFSTAND UND VERFAHREN ZUM PRÜFEN VON FLUIDPUMPEN UND FLUIDINJEKTOREN
(EN) TEST BENCH AND METHOD FOR TESTING FLUID PUMPS AND FLUID INJECTORS
(FR) BANC D'ESSAI ET PROCÉDÉ POUR TESTER DES POMPES À FLUIDE ET DES INJECTEURS DE FLUIDE
Abrégé
(DE)
Ein Prüfstand (2) zum Prüfen einer Fluideinspritzpumpe (8) und/oder eines Fluidinjektors (10) hat eine Vorrichtung zur Konditionierung eines zum Prüfen verwendeten Prüffluids. Die Vorrichtung weist einen Tank (4), der zur Aufnahme und Speicherung des Prüffluids ausgebildet ist, eine ersten Fluidentnahmeleitung (6), die ausgebildet ist, um Prüffluid aus dem Tank (4) zu entnehmen und der Fluideinspritzpumpe (8) zuzuführen, und einen Kühlkreis (12) zum Kühlen des in dem Tank (4) gespeicherten Prüffluids auf. Der Kühlkreis (12) hat eine zweite Fluidentnahmeleitung (14) und eine Rücklaufleitung (18). Die Fluidentnahmeleitung (14) ist zur Entnahme von Prüffluid aus dem Tank (4) ausgebildet und mit einem Wärmetauscher (16), der zum Kühlen des aus dem Tank (4) entnommenen Prüffluids ausgebildet ist, verbunden. Die Rücklaufleitung (18) ist mit dem Wärmetauscher (16) verbunden und ausgebildet, um das Prüffluid aus dem Wärmetauscher (16) zurück in den Tank (4) zu leiten.
(EN)
A test bench (2) for testing a fluid injection pump (8) and/or a fluid injector (10) has an apparatus for conditioning a test fluid which is used for testing. The apparatus has a tank (4) which is configured for receiving and storing the test fluid, a first fluid removal line (6) which is configured for removing test fluid from the tank (4) and feeding it to the fluid injection pump (8), and a cooling circuit (12) for cooling the test fluid which is stored in the tank (4). The cooling circuit (12) has a second fluid removal line (14) and a return line (18). The fluid removal line (14) is configured for removing test fluid from the tank (4) and is connected to a heat exchanger (16) which is configured for cooling the test fluid which is removed from the tank (4). The return line (18) is connected to the heat exchanger (16) and is configured to guide the test fluid out of the heat exchanger (16) back into the tank (4).
(FR)
L'invention concerne un banc d'essai (2) servant à tester une pompe d'injection de fluide (8) et/ou un injecteur de fluide (10), comprenant un dispositif pour conditionner un fluide de test utilisé pour l'essai. Ce dispositif présente un réservoir (4) conçu pour recevoir et stocker le fluide de test, une première conduite de prélèvement de fluide (6) conçue pour prélever du fluide de test dans le réservoir (4) et le réacheminer à la pompe d'injection de fluide (8), ainsi qu'un circuit de refroidissement (12) servant à refroidir le fluide de test stocké dans le réservoir (4). Le circuit de refroidissement (12) présente une deuxième conduite de prélèvement de fluide (14) et une conduite de retour (18). La conduite de prélèvement de fluide (14) est conçue pour prélever du fluide de test dans le réservoir (4) et raccordée à un échangeur de chaleur (16) conçu pour refroidir le fluide de test prélevé dans le réservoir (4). La conduite de retour (18) est raccordée à l'échangeur de chaleur (16) et conçue pour réacheminer dans le réservoir (4) le fluide de test à partir de l'échangeur de chaleur (16).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international