Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012003645 - CONNECTEUR FILETÉ TUBULAIRE POUR LES INDUSTRIES DU PÉTROLE ET DU GAZ

Numéro de publication WO/2012/003645
Date de publication 12.01.2012
N° de la demande internationale PCT/CN2010/075334
Date du dépôt international 21.07.2010
CIB
F16L 15/06 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
15Raccords avec filetage; Formes des filetages pour ces raccords
06caractérisés par la forme du filetage
E21B 17/08 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
21FORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXPLOITATION MINIÈRE
BFORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXTRACTION DU PÉTROLE, DU GAZ, DE L'EAU OU DE MATÉRIAUX SOLUBLES OU FUSIBLES OU D'UNE SUSPENSION DE MATIÈRES MINÉRALES À PARTIR DE PUITS
17Tiges ou tubes de forage; Trains de tiges souples; Tiges d'entraînement; Masses-tiges; Tiges de pompage; Tubages; Colonnes de production
02Accouplements; Joints
08Joints de tubage
E21B 17/042 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
21FORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXPLOITATION MINIÈRE
BFORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXTRACTION DU PÉTROLE, DU GAZ, DE L'EAU OU DE MATÉRIAUX SOLUBLES OU FUSIBLES OU D'UNE SUSPENSION DE MATIÈRES MINÉRALES À PARTIR DE PUITS
17Tiges ou tubes de forage; Trains de tiges souples; Tiges d'entraînement; Masses-tiges; Tiges de pompage; Tubages; Colonnes de production
02Accouplements; Joints
04entre tige et trépan, ou entre tiges
042filetés
CPC
E21B 17/042
EFIXED CONSTRUCTIONS
21EARTH DRILLING; MINING
BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING
17Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods ; ; Cables; Casings; Tubings
02Couplings; joints
04between rod ; or the like; and bit or between rod and rod ; or the like
042threaded
F16L 15/004
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
15Screw-threaded joints
001with conical threads
004with axial sealings having at least one plastically deformable sealing surface
F16L 15/06
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
15Screw-threaded joints
06characterised by the shape of the screw-thread
Déposants
  • 天津天钢石油专用管制造有限公司 TIANJIN TIANGANG OIL-SPECIAL PIPE MANUFACTURE CO., LTD. [CN/CN]; 中国天津市津南区津南开发区(东区)中宁道与集贤路交口 Cross of Zhongning Street and Jixian Road, East Area of Jinnan Development Area Jinnan District Tianjin 300350, CN (AllExceptUS)
  • 李淑琴 LI, Shuqin [CN/CN]; CN (UsOnly)
  • 张宝 ZHANG, Bao [CN/CN]; CN (UsOnly)
Inventeurs
  • 李淑琴 LI, Shuqin; CN
  • 张宝 ZHANG, Bao; CN
Mandataires
  • 天津市三利专利商标代理有限公司 TIANJIN SANLI PATENT & TRADEMARK AGENCY CO., LTD.; 中国天津市河西区围堤道103号峰汇广场1-803/804 Room803, 804, Building 1, Future Plaza No.103, Weidi Road, Hexi District Tianjin 300201, CN
Données relatives à la priorité
201010218454.807.07.2010CN
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) TUBULAR THREAD CONNECTOR FOR OIL AND GAS INDUSTRIES
(FR) CONNECTEUR FILETÉ TUBULAIRE POUR LES INDUSTRIES DU PÉTROLE ET DU GAZ
(ZH) 石油天然气工业用管螺纹接头
Abrégé
(EN)
A tubular thread connector for oil and gas industries is disclosed. The connector includes a tubular body (2) and a hoop (1). An outer thread is provided on the tubular body (2), and an inner thread is provided on the hoop (1). The outer thread and the inner thread are buttress threads. The ratio between the teeth high and the screw-pitch is 0.25~ 0.35, the load-bearing angle is -15~3º, and the guide angle is 10 ~ 50º. A gap is existed between the teeth top and the teeth bottom after the threads are engaged. A first column-face transition area (4), a column-shaped sealing area (5), a second column-face transition area (6), a taper-shaped sealing area (7) and a cone-face transition area (8) are in turn provided in a sealing part between the tubular body (2) and the hoop (1), and a torque shoulder (9) is formed on the end part of the cone-face transition area (8). The invention uses improved API buttress threads to improve the connection intensity of the threads; in order to ensure a reliable sealing, the invention uses a composite sealing structure formed by the column-shaped sealing area (5) together with the taper-shaped sealing area (7), and the two sealing areas (5,7) are effectively spaced out by the second column-face transition area (6). The invention has advantages of high connection performance, easy operation, reliable sealing, high producing efficiency and rate of finished product, and low cost.
(FR)
L'invention concerne un connecteur fileté tubulaire pour les industries du pétrole et du gaz. Le connecteur comprend un corps tubulaire (2) et un cerceau (1). Le corps tubulaire (2) comporte un filetage externe, et le cerceau (1) comporte un filetage interne. Le filetage externe et le filetage interne sont des filetages en dents de scie. Le rapport entre la hauteur de dents et le pas de vis est de 0,25 à 0,35, l'angle de support de charge est de -15 à 3º, et l'angle de guidage est de 10 à 50º. Il y a un écartement entre le sommet des dents et le bas des dents après engrènement des filetages. Une pièce d'étanchéité entre le corps tubulaire (2) et le cerceau (1) comporte successivement une première zone de transition à face de colonne (4), une zone de scellage en forme de colonne (5), une seconde zone de transition à face de colonne (6), une zone de scellage de forme effilée (7) et une zone de transition à face conique (8), et un épaulement de couple (9) est formé sur la partie d'extrémité de la zone de transition à face conique (8). L'invention utilise des filetages en dents de scie API améliorés de façon à améliorer l'intensité de raccordement des filetages; afin de garantir un scellage fiable, l'invention utilise une structure de scellage composite formée par la zone de scellage en forme de colonne (5) conjointement avec la zone de scellage de forme effilée (7), et les deux zones de scellage (5,7) sont effectivement espacées par la seconde zone de transition à face de colonne (6). L'invention présente des avantages de performance élevée de raccordement, de fonctionnement aisé, de scellage fiable, d'efficacité de production et de rendement de produit fini élevés, et de faible coût.
(ZH)
公开了一种用于石油天然气工业的管螺纹接头。该接头包括一个管体(2)和一个接箍(1)。管体(2)上设置外螺纹,接箍(1)上设置内螺纹。内、外螺纹为偏梯形螺纹。齿高与节距的比是0.25-0.35,承载角是-15~3°,导向角是10~50°。螺纹啮合后齿顶和齿底之间存在间隙。管体(2)与接箍(1)之间的密封部分依次设置有第一柱面过渡区(4)、柱形密封区(5)、第二柱面过渡区(6)、锥形密封区(7)、锥面过渡区(8),锥面过渡区(8)的端部为扭矩台肩(9)。本发明采用改进的API偏梯形螺纹,提高了螺纹连接强度;采用柱形密封区(5)和锥形密封区(7)形成复合密封结构,并用第二柱面过渡区(6)将两个密封区(5、7)有效隔离,保证密封的可靠性。本发明具有连接性能高、加工容易、密封可靠、生产效率和成品率高、成本低的优点。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international