Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012001757 - MACHINE DYNAMO-ÉLECTRIQUE HORIZONTALE ENTIÈREMENT FERMÉE

Numéro de publication WO/2012/001757
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/JP2010/060948
Date du dépôt international 28.06.2010
CIB
H02K 9/18 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9Dispositions de refroidissement ou de ventilation
14dans lesquels l'agent de refroidissement gazeux circule entre l'enveloppe de la machine et une chemise extérieure
18dans lesquels la partie extérieure du circuit fermé comprend un échangeur de chaleur associé structurellement à l'enveloppe de la machine
H02K 5/20 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
5Enveloppes; Enceintes; Supports
04Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction
20avec des canaux ou des conduits pour la circulation d'un agent de refroidissement
CPC
H02K 5/20
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
20with channels or ducts for flow of cooling medium
H02K 9/12
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
9Arrangements for cooling or ventilating
10by gaseous cooling medium flowing in closed circuit, a part of which is external to the machine casing
12wherein the cooling medium circulates freely within the casing
Déposants
  • 三菱電機株式会社 Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP (AllExceptUS)
  • 川嶋 航治 KAWASHIMA Koji; JP (UsOnly)
  • 松本 二美夫 MATSUMOTO Fumio; JP (UsOnly)
Inventeurs
  • 川嶋 航治 KAWASHIMA Koji; JP
  • 松本 二美夫 MATSUMOTO Fumio; JP
Mandataires
  • 大岩 増雄 OIWA Masuo; 兵庫県尼崎市南武庫之荘3丁目35番8号 35-8, Minamimukonoso 3-chome, Amagasaki-shi, Hyogo 6610033, JP
Données relatives à la priorité
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) FULLY CLOSED HORIZONTAL DYNAMO-ELECTRIC MACHINE
(FR) MACHINE DYNAMO-ÉLECTRIQUE HORIZONTALE ENTIÈREMENT FERMÉE
(JA) 全閉横型回転電機
Abrégé
(EN)
A fully closed horizontal dynamo-electric machine is configured in such a manner that a rotor (5) and a stator (3), which are horizontally disposed, are contained in an airtight manner in a body frame (2), a refrigerant gas (10) sealed within the body frame (2) circulates through a refrigerant flow path to cool the rotator (5) and the stator (3), and water-cooled heat exchangers (11) for cooling the refrigerant gas (10) is provided in the middle of the refrigerant flow path. In a view of a side face of the dynamo-electric machine viewed in the direction perpendicular to the axis (6) of the rotor (5), the heat exchangers (11) are vertically disposed at positions near both the left and right ends of the body frame (2) on the front face side thereof and at positions near both the left and right ends of the body frame (2) on the rear face side thereof, and water supply openings (11b) and water discharge openings (11c) for the cooling water are provided on the upper side of the heat exchangers (11).
(FR)
La présente invention a trait à une machine dynamo-électrique horizontale entièrement fermée qui est configurée de manière à ce qu'un rotor (5) et un stator (3), qui sont disposés à l'horizontale, soient contenus de façon étanche à l'air dans un cadre de corps (2), un gaz de fluide frigorigène (10) scellé à l'intérieur du cadre de corps (2) circule dans une voie de passage de fluide frigorigène de manière à refroidir le rotor (5) et le stator (3), et des échangeurs de chaleur refroidis à l'eau (11) permettant de refroidir le gaz de fluide frigorigène (10) sont prévus au milieu de la voie de passage de fluide frigorigène. Dans une vue d'une face latérale de la machine dynamo-électrique vue dans la direction perpendiculaire à l'axe (6) du rotor (5), les échangeurs de chaleur (11) sont disposés à la verticale à des emplacements à proximité des deux extrémités gauche et droite du cadre de corps (2) sur du côté de sa face avant et à des emplacements à proximité des deux extrémités gauche et droite du cadre de corps (2) du côté de sa face arrière, et des ouvertures d'alimentation en eau (11b) ainsi que des ouvertures d'évacuation d'eau (11c) destinées à l'eau de refroidissement sont prévues du côté supérieur des échangeurs de chaleur (11).
(JA)
 水平配置された回転子(5)と固定子(3)とが本体フレーム(2)に気密に収容され、本体フレーム(2)内に封入された冷媒ガス(10)が冷媒流路を循環して回転子(5)と固定子(3)とが冷却され、冷媒流路の途中に冷媒ガス(10)を冷却するための水冷式の熱交換器(11)を備えた全閉横型回転電機において、回転子(5)の軸線(6)に直交する側面方向から見て、熱交換器(11)が、本体フレーム(2)の前面側の左右両端部近傍と、背面側の左右両端部近傍の各位置に、縦方向に向けて配設され、冷却水の給水口(11b)及び排水口(11c)が熱交換器(11)の上部側に設けられている。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international