Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012000867 - ARMOIRE COMPORTANT UNE PARTIE TÉLESCOPIQUE

Numéro de publication WO/2012/000867
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/060453
Date du dépôt international 22.06.2011
CIB
A47B 88/04 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
BTABLES; BUREAUX; MOBILIER DE BUREAU; MEUBLES À TIROIRS; TIROIRS; PARTIES CONSTITUTIVES GÉNÉRALES DES MEUBLES
88Tiroirs pour tables, meubles à tiroirs ou meubles analogues; Guides pour tiroirs
04Tiroirs coulissants; Glissières ou guides pour ceux-ci
CPC
A47B 88/427
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
88Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
40Sliding drawers; Slides or guides therefor
423Fastening devices for slides or guides
427at drawer side
Déposants
  • PAUL HETTICH GMBH & CO. KG [DE/DE]; Vahrenkampstraße 12-16 32278 Kirchlengern, DE (AllExceptUS)
  • KÄTHLER, Andreas [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • STUFFEL, Andreas [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • HERZOG, Roman [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • LIMBERG, Guido [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • KÄTHLER, Andreas; DE
  • STUFFEL, Andreas; DE
  • HERZOG, Roman; DE
  • LIMBERG, Guido; DE
Mandataires
  • DANTZ, Jan; Am Zwinger 2 33602 Bielefeld, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 017 639.729.06.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SCHRANKMÖBEL MIT EINEM AUSZUGSTEIL
(EN) CABINET HAVING A PULL-OUT PART
(FR) ARMOIRE COMPORTANT UNE PARTIE TÉLESCOPIQUE
Abrégé
(DE)
Ein Schrankmöbel mit einem Auszugsteil (1), vorzugsweise einem Schubkasten, wobei das Auszugstell (1) mit Laufschienen (4) von Auszugsführungen (2) verbunden und in allen Koordinatenrichtungen gegenüber den Laufschienen (4) fixiert und bei Bedarf werkzeuglos von den Laufschienen (4) trennbar ist, wobei das Auszugsteil (1) im rückseitigen Bereich gegen Abheben von und gegen Querverschieben relativ zu den Laufschienen (4) gesichert ist, ist so ausgebildet, dass zur Koppelung des Auszugsteiles (1) mit den vorderen Endbereichen der Laufschienen (4) jeweils ein am Auszugsteii (1) oder an den Laufschienen (4) befestigtes Formteil (6) vorgesehen ist, wobei jedes Formteil (6) zwei parallel zueinander verlaufende, einen Abstand zueinander aufweisende und die jeweilige Laufschiene (4) im Bereich eines zur Laufschienen-Vorderseite hin offenen Längsschlitz (16) oder einen am zu koppelnden Auszugsteil (1) korrespondierenden und zur Auszugsteil-Rückseite hin offenen Längsschlitz (16) durchtretende Federstege (12) aufweist, die an ihren den Längsschlitz (16) durchtretenden Enden gegensinnig zueinander abgespreizte Laschen (13) aufweisen und an ihren der Öffnung des jeweiligen Längsschlitzes (16) zugewandten Enden mit ebenfalls gegensinnig zueinander abgespreizten Halteschenkein (14) ausgestattet sind, welche sich innerhalb des jeweiligen Längsschlitzes (16) entgegen einer Verschiebung in Richtung der Vorderseite der Laufschienen (4) hin form- und/oder kraftschiüssig abstützen.
(EN)
The invention relates to a cabinet having a pull-out part (1), preferably a drawer, wherein the pull-out part (1) is connected to rails (4) of pull-out guides (2) and is fixed relative to the rails (4) in all coordinate directions and can be removed from the rails (4) without tools if needed, wherein the pull-out part (1) is secured against lifting off and against transverse displacement relative to the rails (4) in the back side area, said cabinet being designed so that a molded part (6) is attached to the pull-out part (1) or to the rails (4) for coupling the pull-out part (1) to the front end areas of the rails (4), wherein each molded part (6) comprises two spring bars (12) running parallel to each other, spaced apart from each other, and each penetrating the corresponding rail (4) in the area of a longitudinal slit (16) open to the front side of the rail, or of a longitudinal slit (16) corresponding to the pull-out part (1) to be coupled and open to the back side of the pull-out part, each comprising lugs (13) spread apart from each other in opposite directions at the ends thereof penetrating the longitudinal slit (16) and having mounting legs (14) also spread apart from each other in opposite directions at the ends thereof facing the opening of each longitudinal slit (16), said legs being supported in a form-fit and/or force-fit manner within each longitudinal slit (16) against displacement in the direction of the front side of the rails (4).
(FR)
L'invention concerne une armoire comportant une partie télescopique (1), de préférence un tiroir, la partie télescopique (1) étant reliée à des rails de roulement (4) de glissières télescopiques (2), fixée dans toutes les directions spatiales par rapport aux rails de roulement (4) et pouvant être séparée si besoin des rails de roulement (4) sans outils. Dans sa partie arrière, la partie télescopique est sécurisée contre le soulèvement et contre le décalage transversal par rapport aux rails de roulement (4). L'armoire est conçue de telle manière que pour l'accouplement de la partie télescopique (1) aux parties terminales avant des rails de roulement (4), respectivement un élément façonné (6) est prévu sur la partie télescopique (1) ou sur les rails de roulement (4), chaque élément façonné (6) comportant deux barrettes élastiques (12) mutuellement parallèles, espacées l'une de l'autre, traversant le rail de roulement respectivement (4) dans la zone d'une fente longitudinale (16) ouverte vers le côté avant du rail de roulement, ou d'une fente longitudinale (16) ouverte vers le côté arrière de la partie télescopique, correspondant sur la partie télescopique (1) à accoupler. Les barrettes élastiques comportent, sur leurs extrémités traversant la fente longitudinale (16), des ailettes (13) s'écartant l'une de l'autre, et sur leurs extrémités orientées vers l'ouverture de la fente longitudinale respective (16), des branches de maintien (14) s'écartant également l'une de l'autre, s'appuyant à force et par complémentarité de forme contre un décalage vers le côté avant des rails de roulement (14), dans la fente longitudinale respective (16).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international