Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012000699 - VIS À BILLES

Numéro de publication WO/2012/000699
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/056904
Date du dépôt international 02.05.2011
CIB
F16H 25/22 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
HTRANSMISSIONS
25Transmissions comportant essentiellement et uniquement des systèmes came et galet ou des mécanismes à vis et écrous
18pour convertir un mouvement oscillant en mouvement alternatif et vice versa ou pour transmettre ces mouvements
20Mécanismes à vis
22avec billes, rouleaux ou organes similaires entre pièces travaillant en conjugaison; Eléments essentiels pour l'utilisation de ces organes
CPC
F16D 2125/40
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
2125Components of actuators
18Mechanical mechanisms
20converting rotation to linear movement or vice versa
34acting in the direction of the axis of rotation
40Screw-and-nut
F16H 25/2214
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
25Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
18for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
20Screw mechanisms
22with balls, rollers, or similar members between the co-operating parts; Elements essential to the use of such members
2204with balls
2214with elements for guiding the circulating balls
Déposants
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE (AllExceptUS)
  • KREUTZER, Mario [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • KREUTZER, Mario; DE
Données relatives à la priorité
10 2010 025 589.029.06.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) KUGELGEWINDETRIEB
(EN) BALL SCREW
(FR) VIS À BILLES
Abrégé
(DE)
Kugelgewindetrieb, mit einer auf einer Gewindespindel (2) angeordneten Spindelmutter (1), und mit einem endlosen Kugelkanal (6) für den Umlauf von Kugeln (3), wobei der Kugelkanal (6) einen Lastabschnitt (7) sowie einen, einen Anfang und ein Ende des Lastabschnitts (7) endlos verbindenden Umlenkabschnitt (8) aufweist, wobei am Außenumfang der Gewindespindel (2) und am Innenumfang der Spindelmutter (1) angeordnete, schraubenförmig um eine Spindelachse gewundene Kugelrillen (4, 5) den Lastabschnitt (7) bilden, und wobei ein am Außenumfang der Spindelmutter (1) angeordnetes, mit dem Umlenkabschnitt (8) versehenes Umlenkelement (9) mit seinen beiden Umlenkenden (10) eine Wand der Spindelmutter (1) durchdringt, wobei das Umlenkelement (9) ein radial innen angeordnetes Innenteil (12) sowie ein radial außen angeordnetes Außenteil (13) aufweist, wobei das Innenteil (12) und das Außenteil (13) gemeinsam den Umlenkabschnitt (8) bilden.
(EN)
The invention relates to a ball screw, comprising a spindle nut (1) arranged on a threaded spindle (2), and further comprising an endless ball channel (6) in which balls (3) recirculate. The ball channel (6) comprises a load section (7) and a diverting section (8) forming a continuous connection between a start and an end of the load section (7). Ball grooves (4, 5), which are wound helically around the spindle axis and arranged on the outer circumference of the threaded spindle (2) and on the inner circumference of the spindle nut (1), form the load section (7). The two deflecting ends (10) of a deflecting element (9), which is arranged on the outer circumference of the spindle nut (1) and provided with the deflecting section (8), penetrate a wall of the spindle nut (1), wherein the deflecting element (9) comprises a radially inwardly arranged inner part (12) and a radially outwardly arranged outer part (13), the inner part (12) and the outer part (13) together forming the deflecting section (8).
(FR)
L'invention concerne une vis à billes comportant un écrou de tige (1) disposé sur une tige filetée (2), et un canal à billes sans fin (6) pour la circulation de billes (3), le canal à billes (6) présentant un segment de charge (7) et un segment de déviation (8) reliant sans fin le début et la fin du segment de charge (7). Des rainures à billes (4, 5) enroulées hélicoïdalement autour d'un axe de tige, disposées sur la périphérie extérieure de la tige filetée (2) et sur la périphérie intérieure de l'écrou de tige (1), forment le segment de charge, et un élément de déviation (9) pourvu du segment de déviation (8), disposé sur la périphérie extérieure de l'écrou de tige (1), traverse une paroi de l'écrou de tige (1) avec ses deux extrémités de déviation (10). L'élément de déviation (9) comporte une partie intérieure (12) disposée radialement à l'intérieur et une partie extérieure (13) disposée radialement à l'extérieur, la partie intérieure (12) et la partie extérieure formant ensemble le segment de déviation (8).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international