Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012000659 - RACCORD RAPIDE

Numéro de publication WO/2012/000659
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/003194
Date du dépôt international 29.06.2011
CIB
F16L 37/18 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
37Accouplements du type à action rapide
08dans lesquels l'assemblage entre les extrémités s'aboutant ou se chevauchant est maintenu par des organes de blocage
12utilisant des crochets, cliquet, ou autres organes de blocage mobiles ou que l'on peut insérer
18Raccords serrés par excentriques ou cames tournantes
F16L 37/38 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
37Accouplements du type à action rapide
28avec moyens pour couper l'écoulement du fluide
38avec un obturateur dans une seule des deux extrémités de tuyau
CPC
F16L 37/18
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
08in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
12using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
18Joints tightened by eccentrics or rotatable cams
F16L 37/38
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
28with fluid cut-off means
38with fluid cut-off means in only one of the two pipe-end fittings
Déposants
  • WEH, Erwin [DE/DE]; DE
  • WEH, Wolfgang [DE/DE]; DE
Inventeurs
  • WEH, Erwin; DE
  • WEH, Wolfgang; DE
Mandataires
  • FIENER, Josef; Patentanw. J. FIENER et col. P.O. Box 12 49 87712 Mindelheim, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 025 747.830.06.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SCHNELLANSCHLUSS
(EN) QUICK-ACTING CONNECTION
(FR) RACCORD RAPIDE
Abrégé
(DE)
Zur Schaffung eines sicheren und verschleissarmen Schnellanschlusses, insbesondere zum Füllen von Gasflaschen, mit einem Gehäuse (1), einem Einlass (2) und einem Auslass (3) für zu übertragendes Medium, sowie einer im Bereich des Auslasses (3) vorgesehenen Schnellanschlussvorrichtung (4), insbesondere mit Spannzangen (5), und mit einer Betätigungseinrichtung (7), die mittels einer Exzenterscheibe (12) in einer Ausnehmung (81) einer Schiebehülse (8) eingreift, wird vorgeschlagen, dass in der Ausnehmung (81) ein Kulissenstein (9) vorgesehen ist, mit dem die Exzenterscheibe (12) exzentrisch gekoppelt ist und der bei der Verschwenkung der Betätigungseinrichtung (7) zur Längsachse (f) quer verschiebbar ist.
(EN)
In order to create a quick-acting connection which is secure and subject to low levels of wear, in particular for the purpose of filling gas cylinders, having a housing (1), having an inlet (2) and an outlet (3) for medium which is to be transferred, and having a quick-acting-connection device (4), in particular with collet chucks (5), provided in the region of the outlet (3), and having an actuating means (7), which engages in a recess (8') of a sliding sleeve (8) by means of an eccentric disk (12), it is proposed that the recess (8') contains a sliding block (9), to which the eccentric disk is eccentrically coupled and which, when the actuating means (7) is pivoted, can be displaced transversely to the longitudinal axis (f).
(FR)
Le but de l'invention est de réaliser un raccord rapide, sûr et à faible usure, en particulier pour le remplissage de bouteilles de gaz, comprenant une entrée (2) et une sortie (3) pour un milieu à transférer, et un dispositif formant raccord rapide (4) prévu dans la zone de la sortie (3), en particulier muni de pinces de serrage (5), ainsi qu'un dispositif d'actionnement (7) qui se loge dans un évidement (81) d'un manchon coulissant au moyen d'un disque excentrique (12). A cet effet, un coulisseau (9) est accouplé excentriquement au disque excentrique (12) et peut être déplacé transversalement à l'axe longitudinal (f) lors du basculement du dispositif d'actionnement (7).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international