Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012000616 - ACCUMULATEUR DE PRESSION

Numéro de publication WO/2012/000616
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/002989
Date du dépôt international 17.06.2011
CIB
F15B 1/14 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
BSYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
1Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs; Réservoirs d'alimentation ou de pompage
02Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs
04Accumulateurs
08utilisant un coussin de gaz; Dispositifs de remplissage de gaz; Indicateurs ou flotteurs à cet effet
10avec des moyens de séparation flexibles
12fixés par leur périphérie
14au moyen d'organes de support annulaires rigides
F15B 1/18 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
BSYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
1Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs; Réservoirs d'alimentation ou de pompage
02Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs
04Accumulateurs
08utilisant un coussin de gaz; Dispositifs de remplissage de gaz; Indicateurs ou flotteurs à cet effet
10avec des moyens de séparation flexibles
18Moyens anti-expulsion
CPC
F15B 1/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
02Installations or systems with accumulators
04Accumulators
08using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
10with flexible separating means
F15B 1/14
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
02Installations or systems with accumulators
04Accumulators
08using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
10with flexible separating means
12attached at their periphery
14by means of a rigid annular supporting member
F15B 2201/205
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
20Accumulator cushioning means
205using gas
F15B 2201/3152
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
30Accumulator separating means
315having flexible separating means
3152the flexible separating means being bladders
F15B 2201/3158
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
30Accumulator separating means
315having flexible separating means
3158Guides for the flexible separating means, e.g. for a collapsed bladder
Déposants
  • HYDAC TECHNOLOGY GMBH [DE/DE]; Industriegebiet 66280 Sulzbach/Saar, DE (AllExceptUS)
  • WEBER, Norbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • WEBER, Norbert; DE
Mandataires
  • BARTELS & PARTNER; Lange Strasse 51 70174 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 025 627.730.06.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) DRUCKSPEICHER
(EN) PRESSURE STORE
(FR) ACCUMULATEUR DE PRESSION
Abrégé
(DE)
Ein Druckspeicher umfassend in einem Gehäuse (2) angeordnete Teilräume (8, 54, 28), einen zwischen dem Gehäuse (2) und einer flexiblen Trennmembran (40) angeordneten ersten Teilraum (8), einen zwischen der Trennmembran (40) und einem Stützkörper (48) angeordneten zweiten Teilraum (54), und einen vom Stützkörper (48) umfassten dritten Teilraum (28), wobei der erste Teilraum (8) mit einem ersten Fluid befüllbar ist, wobei der zweite Teilraum (54) und der dritte Teilraum (28) fluidführend miteinander verbunden und mit einem zweiten Fluid befüllbar sind, und wobei der erste und der zweite Teilraum (8, 54) durch Bewegungen der Trennmembran (40) in Abhängigkeit vom jeweiligen Befüllungszustand in ihrer jeweiligen Größe variieren, ist dadurch gekennzeichnet, dass das erste Fluid ein Speichermedium und das zweite Fluid ein Arbeitsmedium ist, und dass sich der zweite Teilraum (54) bei Entnahme von Speichermedium aus dem Druckspeicher vergrößert und bei Befüllung des Druckspeichers mit Speichermedium verkleinert.
(EN)
A pressure store comprising sub-chambers (8, 54, 28) arranged in a housing (2), a first sub-chamber (8) arranged between the housing (2) and a flexible separating diaphragm (40), a second sub-chamber (54) arranged between the separating diaphragm (40) and a supporting body (48), and a third sub-chamber (28) encompassed by the supporting body (48), wherein the first sub-chamber (8) can be filled with a first fluid, wherein the second sub-chamber (54) and the third sub-chamber (28) are connected to one another in fluid-conducting fashion and can be filled with a second fluid, and wherein the first and the second sub-chamber (8, 54) vary in terms of their respective sizes as a result of movements of the separating diaphragm (40) as a function of the respective filling state, is characterized in that the first fluid is a storage medium and the second fluid is a working medium, and in that the second sub-chamber (54) is increased in size during the extraction of storage medium from the pressure store and is reduced in size during the filling of the pressure store with storage medium.
(FR)
Accumulateur de pression à chambres partielles (8, 54, 28) disposées dans un boîtier (2), cet accumulateur comportant une première chambre partielle (8) disposée entre le boîtier (2) et une membrane de séparation (40) souple, une deuxième chambre partielle (54) disposée entre la membrane de séparation (40) et un corps d'appui (48) et une troisième chambre partielle (28) entourée par le corps d'appui (48), la première chambre partielle (8) pouvant être remplie d'un premier fluide, la deuxième chambre partielle (54) et la troisième chambre partielle (28) étant interconnectées pour un passage de fluide et pouvant être remplies d'un deuxième fluide, et la première et la deuxième chambre partielle (8,54) présentant des dimensions respectives variant en fonction du niveau de remplissage qui fait déplacer la membrane de séparation (40). L'invention est caractérisée en ce que le premier fluide est un agent d'accumulation et le deuxième fluide est un agent de travail, et en ce que la deuxième chambre partielle (54) augmente de volume lorsque l'agent d'accumulation est extrait de l'accumulateur de pression et qu'elle diminue de volume lors du remplissage de l'accumulateur de pression en agent d'accumulation.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international