WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011163633) CULASSE DE CYLINDRE AYANT PLUSIEURS CHEMISES D'EAU ET RAIL D'EAU COULÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/163633    N° de la demande internationale :    PCT/US2011/041900
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 24.06.2011
CIB :
F02F 1/36 (2006.01), F02F 1/40 (2006.01), F01P 3/02 (2006.01)
Déposants : CUMMINS INTELLECTUAL PROPERTIES, INC [US/US]; 1400 73rd Ave., N.E. Minneapolsi, Minnesota 55432 (US) (Tous Sauf US).
SMITH, Matthew Giles [NZ/GB]; (GB) (US Seulement).
SAXBY, Stephen [GB/CN]; (CN) (US Seulement).
PURCELL, Jerl [US/US]; (US) (US Seulement).
ANDERSON, John [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : SMITH, Matthew Giles; (GB).
SAXBY, Stephen; (CN).
PURCELL, Jerl; (US).
ANDERSON, John; (GB)
Mandataire : BRACKETT, JR., Tim L.; Studebaker & Brackett PC One Fountain Square 11911 Freedom Drive Suite 750 Reston, Virginia 20190 (US)
Données relatives à la priorité :
61/358,594 25.06.2010 US
Titre (EN) CYLINDER HEAD HAVING PLURAL WATER JACKETS AND CAST-IN WATER RAIL
(FR) CULASSE DE CYLINDRE AYANT PLUSIEURS CHEMISES D'EAU ET RAIL D'EAU COULÉ
Abrégé : front page image
(EN)This disclosure provides a cylinder head having a structure allowing for more uniform lateral coolant flow, and an internal combustion engine including such a cylinder head. The cylinder head includes a lower water jacket cavity, an upper water jacket cavity in fluid communication with the lower water jacket cavity through plural orifices formed in cylinder head material between the lower and upper jacket cavities, and a coolant outlet passage extending from the upper water jacket cavity to a lateral side of the cylinder head. A rail cavity is provided in the cylinder head, extends in a longitudinal direction of the cylinder head, and is in fluid communication with the coolant outlet passage. A lateral passage is provided in the cylinder head upstream from the coolant outlet passage with a portion of the rail cavity therebetween. The lateral passage fluidly connects the upper water jacket cavity to the rail cavity to allow lateral flow of coolant in areas of the cylinder head upstream from the coolant outlet passage.
(FR)La présente invention porte sur une culasse de cylindre ayant une structure permettant un écoulement de liquide de refroidissement latéral plus uniforme, et sur un moteur à combustion interne comprenant une telle culasse de cylindre. La culasse de cylindre comprend une cavité de chemise d'eau inférieure, une cavité de chemise d'eau supérieure en communication fluidique avec la cavité de chemise d'eau inférieure par l'intermédiaire de plusieurs orifices formés dans un matériau de culasse de cylindre entre les cavités de chemise d'eau inférieure et supérieure, et un passage de sortie de liquide de refroidissement s'étendant de la cavité de chemise d'eau supérieure à un côté latéral de la culasse de cylindre. Une cavité de rail, qui est formée dans la culasse de cylindre et qui s'étend dans une direction longitudinale de la culasse de cylindre, est en communication fluidique avec le passage de sortie de liquide de refroidissement. Un passage latéral est utilisé dans la culasse de cylindre en amont du passage de sortie de liquide de refroidissement, une partie de la cavité de rail étant entre ceux-ci. Le passage latéral relie de manière fluidique la cavité de chemise d'eau supérieure à la cavité de rail afin de permettre un écoulement latéral de liquide de refroidissement dans des zones de la culasse de cylindre en amont du passage de sortie de liquide de refroidissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)