WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011162323) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE À DEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/162323 N° de la demande internationale : PCT/JP2011/064357
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 23.06.2011
CIB :
F21S 2/00 (2006.01) ,F21V 7/06 (2006.01) ,F21V 7/10 (2006.01) ,F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : KAMIO, Tadahiro[JP/JP]; JP (UsOnly)
BABA, Nobuyuki[JP/JP]; JP (UsOnly)
EYE LIGHTING SYSTEMS CORPORATION[JP/JP]; 1-4-16, Nihonbashi-bakurocho, Chuo-ku, Tokyo 1030002, JP (AllExceptUS)
Inventeurs : KAMIO, Tadahiro; JP
BABA, Nobuyuki; JP
Mandataire : KUSHIBUCHI & ASSOCIATES; Sonic-City Bldg. 18F., 1-7-5, Sakuragi-cho, Omiya-ku, Saitama-shi, Saitama 3308669, JP
Données relatives à la priorité :
2010-14430824.06.2010JP
Titre (EN) LED ILLUMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE À DEL
(JA) LED照明器具
Abrégé : front page image
(EN) An LED illumination device capable of illuminating a distant object with sufficient brightness. An LED illumination device is provided with LEDs (9) and also with a refection unit (5) having parabolic reflection surfaces (11) which are provided respectively to the LEDs (9) and which have, at the bottoms thereof, start openings (33) through which the LEDs (9) are exposed. The length of the axis of each of the parabolic reflection surfaces (11) from the bottom thereof, at which the LED (9) is provided, to the end opening (35) is set so that a very narrow angle light distribution can be obtained. The diameter of the end openings (35) is set so that a half-beam angle is in the range from 5 to 7 degrees. The parabolic reflection surfaces (11) are provided parallel to each other, and the LEDs (9) and the associated parabolic reflection surfaces (11) are arranged at an interval (P) which causes the light emitted from each of the parabolic reflection surfaces (11) to overlap with each other in an illumination field at a predetermined distance. A reflection coating is formed on divided parabolic reflection surfaces which are each formed by dividing each of the parabolic reflection surfaces (11) along the long axis thereof in such a manner that the divided halves have the same shape, and the parabolic reflection surfaces (11) are formed by joining the divided parabolic reflection surfaces.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'éclairage à DEL capable d'éclairer un objet distant avec une luminosité suffisante. Le dispositif d'éclairage à DEL comprend des DEL (9), ainsi qu'une unité de réflexion (5) comportant des surfaces de réflexion paraboliques (11) qui sont destinées respectivement aux DEL (9) et qui possèdent au niveau de leur fond des ouvertures de démarrage (33) par lesquelles les DEL (9) sont exposées. La longueur de l'axe de chacune des surfaces de réflexion paraboliques (11) depuis le fond où se trouve la DEL (9) jusqu'à l'ouverture d'extrémité (35) est définie de sorte qu'une distribution de lumière à un angle très étroit puisse être obtenue. Le diamètre des ouvertures d'extrémité (35) est défini de sorte qu'un angle de demi-faisceau se situe dans une plage de 5 à 7 degrés. Les surfaces de réflexion paraboliques (11) sont parallèles les unes aux autres, et les DEL (9) et les surfaces de réflexion paraboliques (11) associées sont disposées à un intervalle (P) faisant que la lumière émise par chacune des surfaces de réflexion paraboliques (11) se chevauchent dans un champ d'éclairage à une distance prédéterminée. Un revêtement réfléchissant est formé sur des surfaces de réflexion paraboliques divisées qui sont chacune formées en divisant chacune des surfaces de réflexion paraboliques (11) le long de leur axe long de sorte que les moitiés divisées aient la même forme, les surfaces de réflexion paraboliques (11) étant formées en joignant les surfaces de réflexion paraboliques divisées.
(JA)  遠方の対象物を十分な明るさで照明することができるLED照明器具を提供する。 複数のLED9と、前記LED9を臨ませる始端開口33を底部に設けた放物反射面11を前記LED9ごとに有する反射ユニット5とを備え、前記放物反射面11のそれぞれを、前記LED9が配される底部から終端開口35までの軸長を超狭角配光が得られる長さとし、前記終端開口35の径を1/2ビーム角が5~7度となる径としつつ、それぞれの前記放物反射面11を互いに平行に設け、所定距離離れた照射野で前記放物反射面11のそれぞれから放射した光が重なるピッチPで前記LED9及び放物反射面11のそれぞれを配置するとともに、前記放物反射面11を長軸に沿って互いに同一形状に分割して成る分割放物反射面のそれぞれに反射膜を形成し、それぞれの分割放物反射面を合わせて前記放物反射面11を構成した。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)