Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011161818 - DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION DE SOLVANT ET MÉTHODE DE RÉCUPÉRATION DE SOLVANT

Numéro de publication WO/2011/161818
Date de publication 29.12.2011
N° de la demande internationale PCT/JP2010/060858
Date du dépôt international 25.06.2010
CIB
B01D 1/22 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
1Évaporation
22par amenée d'une pellicule liquide au contact d'une surface chauffée
B08B 3/14 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08NETTOYAGE
BNETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
3Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation ou la présence d'un liquide ou de vapeur d'eau
04Nettoyage impliquant le contact avec un liquide
10avec traitement supplémentaire du liquide ou de l'objet en cours de nettoyage, p.ex. par la chaleur, par l'électricité, par des vibrations
14Enlèvement des déchets, p.ex. des étiquettes, se trouvant dans le liquide de nettoyage
CPC
B01D 1/228
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
1Evaporating
22by bringing a thin layer of the liquid into contact with a heated surface
222In rotating vessels; vessels with movable parts
228horizontally placed cylindrical container or drum
B08B 3/14
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
08CLEANING
BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
3Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
04Cleaning involving contact with liquid
10with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity, by vibration
14Removing waste, e.g. labels, from cleaning liquid; ; Regenerating cleaning liquids
Déposants
  • 大川 光治郎 OOKAWA Koujiro [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 大川 光治郎 OOKAWA Koujiro
Mandataires
  • 永田 良昭 NAGATA Yoshiaki
Données relatives à la priorité
Langue de publication Japonais (ja)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) SOLVENT RECOVERY DEVICE AND SOLVENT RECOVERY METHOD
(FR) DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION DE SOLVANT ET MÉTHODE DE RÉCUPÉRATION DE SOLVANT
(JA) 溶剤回収装置および溶剤回収方法
Abrégé
(EN) Disclosed is a solvent recovery device (100) provided with a dirty liquid treatment tank (102) for storing dirty liquid (L) into which oil and a solvent (S) that are used for washing treatment are mixed, a heating medium storage unit (101) for storing a heating medium (105) for conducting heat into the dirty liquid treatment tank (102), a heating heater (104a) for heating the heating medium (105), a recovery path (111) for recovering vapor (G) of the solvent (S) from the dirty liquid treatment tank (102), a recovered liquid tank (115) for converting the vapor (G) of the recovered solvent (S) into condensate liquid and storing the liquid, and a cooling coil (116) for cooling the vapor (G) of the solvent (S) to a temperature at which the vapor (G) of the solvent (S) supplied to the recovered liquid tank (115) is converted into the condensate liquid, said solvent recovery device (100) being characterized by being provided with a rotating brush (103) which is rotated by an approximately horizontal rotating shaft part (103b) to thereby bury at least the lower part thereof in the dirty liquid (L) within the dirty liquid treatment tank (102) and lift the dirty liquid (L) to an upper space by the rotation, and a motor (113), a belt (114), and a gear part (106) which rotationally drive the rotating brush (103).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de récupération de solvant (100) muni d'un réservoir de traitement de liquides usagés (102) pour la conservation d'un liquide usagé (L) dans lequel sont mélangés de l'huile et un solvant (S) employés pour un traitement de lavage, une unité de stockage de moyen de chauffage (101) pour le stockage d'un moyen de chauffage (105) permettant de conduire de la chaleur jusqu'au réservoir de traitement de liquides usagés (102), un réchauffeur (104a) pour chauffer le moyen de chauffage (105), une voie de récupération (111) pour récupérer la vapeur (G) du solvant (S) depuis le réservoir de traitement de liquides usagés (102), un réservoir de liquide récupéré (115) pour convertir la vapeur (G) du solvant récupéré (S) en un liquide condensé et pour stocker le liquide, et un réfrigérant (116) pour refroidir la vapeur (G) du solvant (S) jusqu'à une température à laquelle la vapeur (G) du solvant (S) distribué au niveau du réservoir de liquide récupéré (115) est convertie en le liquide condensé, ledit dispositif de récupération de solvant (100) étant caractérisé en ce qu'il est doté d'une brosse rotative (103) mise en rotation par une pièce de type arbre rotatif approximativement horizontal (103b) permettant de plonger au moins sa partie inférieure dans le liquide usagé (L) au sein du réservoir de traitement de liquides usagés (102) et de soulever le liquide usagé (L) jusqu'à un espace supérieur par rotation, ainsi qu'un moteur (113), une courroie (114) et une pièce de type engrenage (106) permettant de faire tourner la brosse rotative (103).
(JA)  洗浄処理に使用された油分と溶剤Sとが混合した汚液Lを貯留する汚液処理槽102と、前記汚液処理槽102内に熱を伝導する加熱媒体105を貯留する加熱媒体貯留部101と、前記加熱媒体105を加熱する加熱ヒーター104aと、前記汚液処理槽102から前記溶剤Sの蒸気Gを回収する回収路111と、回収した溶剤Sの蒸気Gを凝縮液化して貯留する回収液槽115と、前記回収液槽115に供給された前記溶剤Sの蒸気Gが凝縮液化する温度に該溶剤Sの蒸気Gを冷却する冷却コイル116とを備えた溶剤回収装置100であって、略水平の回転軸部103bで回転して少なくとも下部が前記汚液処理槽102内の汚液L内に埋没して該汚液Lを回転により上方の空間に持ち上げる回転ブラシ103と、該回転ブラシ103を回転駆動するモーター113とベルト114とギヤ部106とを備えた溶剤回収装置100であることを特徴とする。
Documents de brevet associés
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international