Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011160197 - PROCÉDÉ ET PRODUIT POUR LA DÉMARCATION PHYSIQUE DU CONTOUR DES ONGLES

Numéro de publication WO/2011/160197
Date de publication 29.12.2011
N° de la demande internationale PCT/BR2011/000186
Date du dépôt international 21.06.2011
CIB
A45D 29/00 2006.1
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
45OBJETS D'USAGE PERSONNEL OU ARTICLES DE VOYAGE
DARTICLES POUR LA COIFFURE OU LE RASAGE; SOINS DES MAINS OU AUTRES TRAITEMENTS COSMÉTIQUES
29Instruments de manucure ou de pédicure
CPC
A45D 29/004
AHUMAN NECESSITIES
45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT
29Manicuring or pedicuring implements
004Masking devices for applying polish to the finger nails
Déposants
  • DOS SANTOS GRUMBACH, Antonio [BR]/[BR]
Inventeurs
  • DOS SANTOS GRUMBACH, Antonio
Mandataires
  • CARVALHO GUERRA, Maria Pia
Données relatives à la priorité
PI 1001962-622.06.2010BR
Langue de publication Portugais (pt)
Langue de dépôt portugais (PT)
États désignés
Titre
(EN) METHOD AND PRODUCT FOR PHYSICAL DEMARCATION OF THE FINGERNAIL CONTOUR
(FR) PROCÉDÉ ET PRODUIT POUR LA DÉMARCATION PHYSIQUE DU CONTOUR DES ONGLES
(PT) PROCESSO E PRODUTO PARA DEMARCAÇÃO FÍSICA DO CONTORNO DE UNHAS
Abrégé
(EN) The invention relates to a method and product for physical demarcation of the contour of fingernails (1), belonging to the field of personal beauty treatments, and more precisely the invention provides a protection for the fingers which isolates the skin and leaves exposed the area of the nail for applications of nail varnishes and other products thereon; the invention may be used by manicurists, pedicurists, professionals in the areas of health and beauty treatments, and also for self-application; the invention is described as an adhesive in various sizes for application to the fingers and toes, which adheres to the skin and leaves the area of the nail exposed; another form of protection is a tool with a cut-out nail shape which is positioned on the finger, protecting the skin and leaving the area of the nail exposed for applications of nail varnish or products thereon, which tool may be a thimble with a nail-shaped cut-out, a small plate with one or more nail-shaped cut-outs to cover one or more fingers/toes simultaneously, for individual or simultaneous painting, and a further alternative is to protect the area of the nail and to apply an isolating product to the skin around the nail and then to remove the protection from the nail to paint the latter.
(FR) L'invention concerne un procédé et un produit pour la démarcation physique du contour des ongles, et notamment un procédé et un produit pour la démarcation physique du contour des ongles (1) relevant du domaine de l'esthétique. Plus particulièrement, l'invention prévoit une protection pour les doigts qui isole la peau tout en laissant exposée la surface de l'ongle en vue de l'application de vernis et d'autres produits sur celui-ci. Il peut être utilisé par des manucures, des pédicures, des professionnels de la santé ou de l'esthétique, ainsi qu'en auto-application. L'invention se présente sous la forme d'un adhésif de taille variable à appliquer sur les doigts des mains et des pieds, qui est collé sur la peau et qui laisse exposée la surface de l'ongle. Une autre forme de protection est un outil à évidement en forme d'ongle, mis en place sur le doigt de manière à protéger la peau et à laisser exposée la surface de l'ongle en vue de l'application de vernis ou de produits sur celui-ci, et pouvant être un dé à évidement en forme d'ongle qui recouvre un ou plusieurs doigts simultanément, en vue d'une application individuelle ou simultanée de vernis, une alternative étant de protéger la surface de l'ongle et d'appliquer un produit isolant sur la peau entourant l'ongle, puis à retirer la protection de l'ongle afin de le vernir.
(PT) processo e produto para demarcação física do contorno de unhas, é constituído por um processo e produto para demarcação física do contorno de unhas (1) que pertence ao campo da estética pessoal, mais exatamente a invenção prevê uma proteção para os dedos que isola a pele e deixa livre a área da unha para aplicações de esmaltes e outros produtos nela; sua utilização pode ser feita por manicures, pedicures, profissionais das áreas de saúde, estética e também para auto-aplicação; a invenção é descrita como um adesivo com tamanhos variáveis, para serem aplicados nos dedos das mãos e dos pés, que é aderido à pele e deixa livre a área da unha; outra forma de proteção é uma ferramenta com o formato vazado de unha, que é posicionada no dedo protegendo a pele e deixando a área da unha livre para aplicações de esmaltes ou produtos nela, que pode ser um dedal vazado com o formato da unha, plaqueta com um ou múltiplos orifícios vazados em forma de unha que recobre um ou vários dedos simultaneamente, para pintura individual ou simultânea e uma outra alternativa é proteger a área da unha e aplicar um produto isolante sobre a pele do entorno da unha, e posteriormente retirar a proteção da unha, para efetuar a sua pintura.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international