WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011155008) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/REPRODUCTION OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/155008    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/007276
Date de publication : 15.12.2011 Date de dépôt international : 15.12.2010
CIB :
G11B 7/085 (2006.01), G11B 7/09 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KANATAKE, Yusuke [--/JP]; (JP) (US Seulement).
KISHIGAMI, Tomo [--/JP]; (JP) (US Seulement).
MATOZAKI, Toshiya [--/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKESHITA, Nobuo [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KANATAKE, Yusuke; (JP).
KISHIGAMI, Tomo; (JP).
MATOZAKI, Toshiya; (JP).
TAKESHITA, Nobuo; (JP)
Mandataire : MAEDA, Minoru; MAEDA & YAMAGATA, Koda Bldg. 4F, 16-2, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-131869 09.06.2010 JP
Titre (EN) OPTICAL RECORDING/REPRODUCTION METHOD AND OPTICAL RECORDING/REPRODUCTION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/REPRODUCTION OPTIQUE
(JA) 光記録再生方法及び光記録再生装置
Abrégé : front page image
(EN)The disclosed optical recording/reproduction method and optical recording/reproduction device can perform control for optimizing the amount of spherical aberration in a multilayered optical disc in a short period of time. The amplitude value (FE1) of a focusing error signal detected immediately after a focal position leaves any given first recording layer when displacing an objective lens in the direction of focusing in a particular spherical aberration (SAn), and the amplitude value (FE2) of the focusing error signal detected just prior to passing through the focal position of any given second recording layer that is separate from the first recording layer are measured, the amplitude ratio (FE1/FE2) of amplitude values FE1 to FE2 is calculated, the difference (SAn-SAo) between the spherical aberration (SAn) and a spherical aberration (SAo) that is optimal for the second recording layer is represented as an approximation of the amplitude ratio (FE1/FE2), and on the basis of this approximation, the optimal spherical aberration (SAo) is calculated, and the spherical aberration is set to be SAo.
(FR)Les procédé et dispositif d'enregistrement/reproduction optique d'après la présente invention peuvent procéder à une commande permettant d'optimiser la quantité d'aberration sphérique dans un disque optique multicouche en un temps court. Deux valeurs sont mesurées : la valeur d'amplitude (FE1) d'un signal d'erreur de focalisation détecté immédiatement après qu'il a quitté une position focale d'une quelconque première couche d'enregistrement donnée lors d'un déplacement d'une lentille de focalisation dans la direction de focalisation dans une aberration sphérique particulière (SAn) et la valeur d'amplitude (FE2) du signal d'erreur de focalisation détecté juste avant qu'il ne passe par la position focale d'une quelconque seconde couche d'enregistrement donnée qui est séparée de la première couche d'enregistrement. Le rapport des amplitudes (FE1/FE2) des valeurs d'amplitude FE1 et FE2 est calculé. La différence (SAn-SAo) entre l'aberration sphérique (SAn) et une aberration sphérique (SAo) qui est optimale pour la seconde couche d'enregistrement est représentée comme une approximation du rapport des amplitudes (FE1/FE2). L'aberration sphérique optimale (SAo) est calculée sur la base de cette approximation. Puis l'aberration sphérique est paramétrée de manière à être égale à SAo.
(JA) 光記録再生方法及び光記録再生装置は、多層光ディスクにおいて、球面収差量の最適化のための制御を、短時間で行うことができる方法及び装置であり、ある球面収差量SAnにおいて、対物レンズをフォーカス方向に変位させたときに、任意の第1の記録層の合焦位置を離れる直後に検出されるフォーカス誤差信号の振幅値FE1と、第1の記録層以外の任意の第2の記録層の合焦位置を通る直前に検出されるフォーカス誤差信号の振幅値FE2を測定し、振幅値FE1とFE2の振幅比FE1/FE2を算出し、球面収差量SAnと、第2の記録層に対して最適な球面収差量SAoとの差(SAn-SAo)を、振幅比FE1/FE2に対する近似式で表し、この近似式を基に、最適な球面収差量SAoを算出し、球面収差量をSAoに設定する方法及び装置である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)