(EN) Provided herein are methods for detecting, quantifying, differentiating, diagnosing and imaging pathogenic bacteria or condition associated therewith using substrates for bacterial enzymes. Fluorescent, luminescent or colorimetric signals emitted by substrates or enzyme products in the presence of the bacteria are compared to controls to detect and locate the pathogenic bacteria. Provided is a method for screening therapeutic agents to treat the pathophysiological conditions by measuring a signal emitted from the substrates or products in the presence and absence of the potential therapeutic agent and a diagnostic method for detecting a mycobacterial infection in a subject by contacting biological samples with a substrate and imaging for signals emitted from a mycobacterial beta-lactamase product. Also provided are fluorogenic substrates or substrates comprising a colored dye or a chemical reagent effective to induce a color or pH change.
(FR) La présente invention concerne des procédés permettant de réaliser la détection, la quantification, la différenciation, le diagnostic et l'imagerie de bactéries pathogènes ou d'états associés à celles-ci au moyen de substrats destinés à des enzymes bactériennes. Pour détecter et localiser les bactéries pathogènes, on compare à des témoins les signaux de fluorescence, de luminescence ou de calorimétrie émis par les substrats ou par les produits enzymatiques en présence des bactéries. L'invention concerne plus particulièrement, d'une part un procédé de recherche systématique d'agents thérapeutiques permettant de traiter des états physiopathologiques en mesurant un signal émis par les substrats ou par les produits en présence ou en l'absence d'un agent potentiellement thérapeutique, et d'autre part un procédé de diagnostic permettant de détecter une infection mycobactérienne chez un sujet en mettant en contact des échantillons biologiques avec un substrat, puis en réalisant l'imagerie correspondant aux signaux émis par le produit de bêta-lactamase mycobactérienne. L'invention concerne également des substrats fluorogènes ou des substrats comprenant une teinture colorée ou un réactif chimique capables d'induire une modification de couleur ou de pH.
