WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011151020) PROCÉDÉ ET USINE DE PRODUCTION DE MÉTAL CHAUD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/151020    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/002498
Date de publication : 08.12.2011 Date de dépôt international : 19.05.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.12.2011    
CIB :
C21B 13/00 (2006.01), C21B 13/14 (2006.01), C21C 5/52 (2006.01)
Déposants : OUTOTEC OYJ [FI/FI]; Riihitontuntie 7 FI-02200 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
NEPPER, Jean-Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STEFAN, Tobias [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NEPPER, Jean-Paul; (DE).
STEFAN, Tobias; (DE)
Mandataire : KEIL & SCHAAFHAUSEN; Patentanwälte Cronstettenstrasse 66 60322 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 022 773.0 04.06.2010 DE
Titre (EN) PROCESS AND PLANT FOR PRODUCING HOT METAL
(FR) PROCÉDÉ ET USINE DE PRODUCTION DE MÉTAL CHAUD
Abrégé : front page image
(EN)This invention relates to the production of hot metal, wherein granular raw materials containing iron oxide are partially reduced to a reduced mixture with a carbonaceous reducing agent in a fluidized bed reactor at a temperature of at least 850°C and via a discharge system, possibly after separation of the magnetic and non-magnetic components by hot magnetic separation, the reduced mixture is supplied to a smelting reduction unit. To optimize the energy consumption, the reduced mixture is cooled to 600°C to 800°C in a heat exchanger apparatus before being supplied to the smelting unit, wherein a preheated process gas is used as cooling medium.
(FR)L'invention concerne la production de métal chaud, pendant laquelle des matières granulaires brutes contenant de l'oxyde de fer sont partiellement réduites pour obtenir un mélange réduit, au moyen d'un agent réducteur carboné dans un réacteur à lit fluidisé, à une température d'au moins 850°C et par l'intermédiaire d'un système à décharge, éventuellement après la séparation des composants magnétiques et non magnétiques par séparation magnétique à chaud; le mélange réduit est amené vers une unité de réduction par fusion. Pour optimiser la consommation d'énergie, le mélange réduit est refroidi à une température comprise entre 600°C et 800°C dans un dispositif d'échangeur de chaleur avant d'être amené vers l'unité de fusion, un gaz de traitement préchauffé étant utilisé comme milieu de refroidissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)