WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011149463) CÂBLE ÉLECTRIQUE AVEC COUCHE EXTÉRIEURE SEMI-CONDUCTRICE QUI PEUT ÊTRE DISTINGUÉE DE LA GAINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/149463 N° de la demande internationale : PCT/US2010/036314
Date de publication : 01.12.2011 Date de dépôt international : 27.05.2010
CIB :
H01B 7/36 (2006.01) ,H01B 9/02 (2006.01)
Déposants : KUCHTA, Frank[US/US]; US (UsOnly)
COPLEN, Patrick[US/US]; US (UsOnly)
CHAVARRIA, Gonzalo[US/US]; US (UsOnly)
KELLEY, Nathan[US/US]; US (UsOnly)
PRYSMIAN POWER CABLES AND SYSTEMS USA, LLC[US/US]; 700 Industrial Drive Lexington, South Carolina 29072-3755, US (AllExceptUS)
Inventeurs : KUCHTA, Frank; US
COPLEN, Patrick; US
CHAVARRIA, Gonzalo; US
KELLEY, Nathan; US
Mandataire : GARRETT, Arthur, S.; Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner, LLP 901 New York Avenue, N.W. Washington, DC 20001-4313, US
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRICAL CABLE WITH SEMI-CONDUCTIVE OUTER LAYER DISTINGUISHABLE FROM JACKET
(FR) CÂBLE ÉLECTRIQUE AVEC COUCHE EXTÉRIEURE SEMI-CONDUCTRICE QUI PEUT ÊTRE DISTINGUÉE DE LA GAINE
Abrégé : front page image
(EN) An electrical power cable has an outer semi - conductive layer (24) extruded around and in contact with an outermost layer of a cable jacket (22). The jacket (22) may have a plurality of polymeric layers (22 - 1, 22 - 2). The semi - conductive layer (24) is distinguishable from the outermost layer of the jacket (22)1 immediately underneath it by at least color and possibly also texture. The distinguishable characteristics between the semi - conductive layer (24) and the outermost layer of the jacket (22) decrease the risk of inadvertent damage to the jacket (22) when removing the semi - conductive layer (24) for jacket integrity tests.
(FR) L'invention concerne un câble pour courant électrique qui possède une couche extérieure semi-conductrice (24) extrudée autour de la couche la plus externe d'une gaine de câble (22) et au contact de celle-ci. La gaine (22) peut posséder une pluralité de couches de polymère (22-1, 22-2). La couche semi-conductrice (24) peut être distinguée de la couche la plus externe de la gaine (22), qui se trouve immédiatement au-dessous, au moins par la couleur et éventuellement par la texture. Les caractéristiques qui peuvent être distinguées entre la couche semi-conductrice (24) et la couche la plus externe de la gaine (22) réduisent le risque d'endommager la gaine (22) par inadvertance lorsque la couche semi-conductrice (24) est retirée pour des essais d'intégrité de la gaine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)