(EN) A system and method are disclosed that track a deliverable to a user. The system includes an identifier or tag secured to the deliverable, a computer system for interrogating the identifier, and a personal device in communication with the computer system, wherein the personal device is held by the user at the time the user is administered the deliverable to detect the unique identity associated with the identifier device and confirms delivery of the deliverable to the user. The method includes attaching an identifiable tag that produces a unique signature to the deliverable, interrogating the tag at about the time of delivery to the user, and confirming that the user has been administered the deliverable through detecting the identifiable tag.
(FR) L'invention concerne un système et un procédé qui permettent de suivre un produit livrable à un utilisateur. Le système comprend un identifiant ou une étiquette fixé(e) sur le produit livrable, un système informatique permettant d'interroger l'identifiant, et un dispositif personnel en communication avec le système informatique. Le dispositif personnel est détenu par l'utilisateur au moment où l'utilisateur se voit remettre le produit livrable afin de détecter l'identité unique associée au dispositif de l'identifiant et confirme la livraison des produits livrables à l'utilisateur. Le procédé consiste à attacher une étiquette identifiable qui produit une signature unique au produit livrable, à interroger l'étiquette à peu près au moment de la livraison à l'utilisateur, et à confirmer que l'utilisateur s'est vu remettre le produit livrable en détectant l'étiquette identifiable.