WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011133125) MASQUE DE SOINS ET DE BIEN-ÊTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/133125    N° de la demande internationale :    PCT/UA2011/000021
Date de publication : 27.10.2011 Date de dépôt international : 23.03.2011
CIB :
A61M 21/00 (2006.01), A41G 7/02 (2006.01)
Déposants : MOTUZKA, Viktor [UA/UA]; (UA)
Inventeurs : MOTUZKA, Viktor; (UA)
Données relatives à la priorité :
a 2010 04562 19.04.2010 UA
u 2010 04564 19.04.2010 UA
Titre (EN) THERAPEUTIC AND HEALTH-IMPROVING MASK
(FR) MASQUE DE SOINS ET DE BIEN-ÊTRE
(RU) МАСКА ЛЕЧЕБНО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the field of medicine and can be used in psychotherapy when using art therapy. The therapeutic and health-improving mask is in the form of a plate having a relief which corresponds to the relief of a person's face with the eye sockets and the lips. On the front side of the mask, the empty eye sockets are formed without slots and the lips are formed with blurred corners, while markers under slits are applied on the rear side of the mask. It is possible for the plate to be formed with one layer or with at least two layers. In addition, the mask can have a set of artificial eyes and artificial lips. In addition, the mask can have a set of paints and means for applying these paints to the plate. It is preferred if the front side of the plate is coloured, wherein the colour is determined from a wide range of colours. Therefore, any refinements to the mask owing to the possibility of giving the mask different emotional expressions make it possible for a patient to represent a desired facial expression, for the patient and the psychotherapist to contemplate this expression, and for the patient to change this facial expression and to analyse what psychoemotional state of patients is represented positively by this, and makes it possible to improve the psychoemotional state of a patient.
(FR)L’invention concerne le domaine de la médecine et peut s’utiliser en psychothérapie lors du recours à l’art-thérapie. Un masque de soins et de bien-être se présente comme une plaque dont le relief correspond à celui du visage humain et comporte des fentes pour les yeux et les lèvres. Côté face, les orbites ne comportent pas de fentes, les lèvres ont des commissures diffuses et, côté arrière, le masque comporte des marques pour réaliser des fentes. Il est possible de réaliser une plaque à couche unique ou à deux couches. Le masque comprend également un ensemble d’yeux artificiels ou de lèvres artificielles; en outre, il peut être doté d’un ensemble de couleurs et de moyens d’application desdites couleurs sur la plaque. Il est préférable que le côté face soit de couleur, la couleur étant sélectionné dans une large gamme. En perfectionnant le masque il est possible de lui conférer de différentes expressions émotionnelles ce qui donne au patient la possibilité de reproduire l’expression désirée, de contempler cette expression et de la laisser observer par le thérapeute ainsi que de la modifier et de l’analyser, ce qui aura un effet positif sur l’état psycho-émotionnel du patient.
(RU)Изобретение относится к области медицины и может быть использовано в психотерапии при применении арт-терапии. Маска лечебно-оздоровительная выполнена в виде пластины, рельеф которой соответствует рельефу лица человека, с наличием глазниц, губ. На лицевой стороне маски пустые глазницы выполнены без прорезей, губы выполнены с размытыми уголками, а на тыльной стороне маски нанесены разметки под разрезы. Возможно исполнение пластины однослойной или по меньшей мере двухслойной. Маска дополнительно может иметь комплект искусственных глаз, и искусственных губ. Маска дополнительно может иметь набор красок и средств для их нанесения на пластину. Лучше, когда, лицевая сторона пластины выполнена цветной, причем цвет определяют из широкого спектра цветов. Таким образом усовершенствования маски за счет возможности придания маске различных эмоциональных выражений создает у пациента способность воспроизводить желаемое выражение лица, созерцать его ему и психотерапевту, изменять его, анализировать, что положительно отражается на психоэмоциональном состоянии пациентов, позволяет его улучшать.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)