WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011127749) PROCÉDÉ POUR RÉGULER UNE PUISSANCE D'UN ENSEMBLE GÉNÉRATEUR D'ÉNERGIE ÉOLIENNE SYNCHRONE À AIMANTS PERMANENTS ET À ACTIONNEMENT DIRECT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/127749    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/000627
Date de publication : 20.10.2011 Date de dépôt international : 11.04.2011
CIB :
F03D 9/00 (2006.01), F03D 7/00 (2006.01)
Déposants : GUANGXI YINHE WIND POWER CO., LTD. [CN/CN]; Yinhe Software 11 Xizang Rd. Beihai, Guangxi 536000 (CN) (Tous Sauf US).
YANG, Jun; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : YANG, Jun; (CN)
Mandataire : BEIJING FINDTO ATTORNEYS AT LAW; Room 1412, Ganjiakou Building No. 21 Sanlihe Road Haidian District Beijing 100037 (CN)
Données relatives à la priorité :
201010146806.3 15.04.2010 CN
Titre (EN) METHOD FOR REGULATING POWER OF DIRECT-DRIVE PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS WIND POWER GENERATOR SET
(FR) PROCÉDÉ POUR RÉGULER UNE PUISSANCE D'UN ENSEMBLE GÉNÉRATEUR D'ÉNERGIE ÉOLIENNE SYNCHRONE À AIMANTS PERMANENTS ET À ACTIONNEMENT DIRECT
(ZH) 一种直驱永磁同步风力发电机组功率调节方法
Abrégé : front page image
(EN)A method for regulating power of a direct-drive permanent-magnet synchronous wind power generator set involves the following steps: A. acquiring the actual speed n of the generator; B. executing step C when n is less than the rated speed, otherwise, executing step D; C. computing the current torque given value M of the generator set, outputting M to the wind generator set when M is not greater than the rated torque, otherwise, assigning the rated torque value to M and outputting M; D. acquiring the last M, executing step E when M is smaller than the rated torque, and executing step F when M reaches the rated torque; E. gradually regulating the torque to the rated torque, and keeping the rotation speed at the rated speed; and F. regulating the power generator set at the rated speed by using a variable pitch system. The method takes the actual air density of the wind field into account, introduces the optimal power regulation coefficient, simplifies the implementation procedure, conforms to the actual working conditions and realizes the real-time optimum efficiency of the power regulation of the wind power generator set in the whole process, thereby overcomes the insufficiencies in the prior regulation method.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour réguler la puissance d'un ensemble générateur d'énergie éolienne synchrone à aimants permanents et à actionnement direct, lequel procédé comprend les étapes suivantes, consistant à : A. acquérir la vitesse réelle n du générateur ; B. exécuter l'étape C lorsque n est inférieure à la vitesse nominale, et, sinon, exécuter l'étape D ; C. calculer la valeur donnée de couple actuelle M de l'ensemble générateur, délivrer en sortie M à l'ensemble générateur éolien lorsque M n'est pas supérieure au couple nominal, et, sinon, attribuer la valeur de couple nominal à M et délivrer en sortie M ; D. acquérir la dernière valeur M, exécuter l'étape E lorsque M est inférieure au couple nominal, et exécuter l'étape F lorsque M atteint le couple nominal ; E. réguler graduellement le couple jusqu'au couple nominal, et maintenir la vitesse de rotation à la vitesse nominale ; et F. réguler l'ensemble générateur d'énergie à la vitesse nominale à l'aide d'un système à pas variable. Le procédé tient compte de la densité d'air réelle du champ de vent, introduit le coefficient de régulation de puissance optimal, simplifie la procédure de réalisation, se conforme aux conditions de travail réelles et produit le rendement optimal en temps réel de la régulation de puissance de l'ensemble générateur d'énergie éolienne dans l'ensemble du processus, et remédie ainsi aux insuffisances du procédé de régulation de l'état antérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)