WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011125493) DISPOSITIF D'EMBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/125493    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/056897
Date de publication : 13.10.2011 Date de dépôt international : 23.03.2011
CIB :
F16D 13/75 (2006.01), F16D 13/46 (2006.01)
Déposants : EXEDY CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Kidamotomiya 1-chome, Neyagawa-shi, Osaka 5728570 (JP) (Tous Sauf US).
UENOHARA, Norihisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : UENOHARA, Norihisa; (JP)
Mandataire : SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-088743 07.04.2010 JP
Titre (EN) CLUTCH DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'EMBRAYAGE
(JA) クラッチ装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a clutch device (1) equipped with an input rotor (10), a first pressure plate (39), a second pressure plate (49), a first clutch disc assembly (5), a second clutch disc assembly (6), a first diaphragm spring (71), a second diaphragm spring (72), a first adjustment bolt (153), a first adjustment spring (154), and a first slide bushing (152). The first adjustment bolt (153) is moved axially relative to the first pressure plate (39) when rotating relative to the first pressure plate (39). The first adjustment spring (154) applies a turning force to the first adjustment bolt (153). The first slide bushing (152) is disposed in a manner capable of restricting the movement of the first pressure plate (39) towards the first clutch disc assembly (5) side.
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'embrayage (1), lequel dispositif est équipé d'un rotor d'entrée (10), d'une première plaque de pression (39), d'une seconde plaque de pression (49), d'un premier ensemble disque d'embrayage (5), d'un second ensemble disque d'embrayage (6), d'un premier ressort de membrane (71), d'un second ressort de membrane (72), d'un premier boulon de réglage (153), d'un premier ressort de réglage (154) et d'un premier coussinet coulissant (152). Le premier boulon de réglage (153) est déplacé axialement par rapport à la première plaque de pression (39) lors d'une rotation par rapport à la première plaque de pression (39). Le premier ressort de réglage (154) applique une force de rotation au premier boulon de réglage (153). Le premier coussinet coulissant (152) est disposé d'une manière permettant de restreindre le déplacement de la première plaque de pression (39) vers le côté du premier ensemble disque d'embrayage (5).
(JA) クラッチ装置(1)は、入力回転体(10)と、第1プレッシャプレート(39)と、第2プレッシャプレート(49)と、第1クラッチディスク組立体(5)と、第2クラッチディスク組立体(6)と、第1ダイヤフラムスプリング(71)と、第2ダイヤフラムスプリング(72)と、第1アジャストボルト(153)と、第1アジャストスプリング(154)と、第1スライドブッシュ(152)と、を備えている。第1アジャストボルト(153)は第1プレッシャプレート(39)に対して回転すると第1プレッシャプレート(39)に対して軸方向に移動する。第1アジャストスプリング(154)は第1アジャストボルト(153)に回転力を付与する。第1スライドブッシュ(152)は第1プレッシャプレート(39)の第1クラッチディスク組立体(5)側への移動を規制可能に配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)