WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011120753) DISPOSITIF DE MESURE DE TENSION DE BANDE OU DE FEUILLE, UTILISATION D'UN TEL DISPOSITIF DE MESURE DE TENSION DE BANDE OU DE FEUILLE ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE LA TENSION DE BANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/120753    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/053146
Date de publication : 06.10.2011 Date de dépôt international : 03.03.2011
CIB :
G01L 1/22 (2006.01), G01L 5/00 (2006.01), G01L 5/04 (2006.01), B65H 23/04 (2006.01)
Déposants : VOITH PATENT GMBH [DE/DE]; Sankt Poeltener Straße 43 89520 Heidenheim (DE) (Tous Sauf US).
SCHMIDT, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Ansgar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAHL, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMIDT, Frank; (DE).
MÜLLER, Ansgar; (DE).
KAHL, Peter; (DE).
MÜLLER, Martin; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 003 504.1 31.03.2010 DE
Titre (DE) BAHN- ODER STREIFENZUGMESSVORRICHTUNG, VERWENDUNG EINER DERARTIGEN BAHN- ODER STREIFENZUGMESSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DES BAHNZUGES
(EN) WEB OR STRIP TENSION MEASURING APPARATUS, USE OF SUCH A WEB OR STRIP TENSION MEASURING APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING THE WEB TENSION
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE TENSION DE BANDE OU DE FEUILLE, UTILISATION D'UN TEL DISPOSITIF DE MESURE DE TENSION DE BANDE OU DE FEUILLE ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE LA TENSION DE BANDE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Bahn- oder Streifenzugmessvorrichtung (1), umfassend eine Kraftaufnehmeranordnung (2) mit zumindest zwei beabstandet zueinander angeordneten kraftaufnehmenden Bauteilen (4, 5), die über zumindest zwei Stege (6, 7, 8, 9) und einen Mittelsteg (10) miteinander gekoppelt sind, und eine am Mittelsteg (10) angeordnete Messeinrichtung (3). Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (6, 7, 8, 9) derart ausgeführt sind, dass diese geeignet sind, Druckkräfte aufzunehmen und zu übertragen und die Messeinrichtung (3) zumindest einen Sensor (12) umfasst, der derart am Mittelsteg (11) angeordnet und ausgerichtet ist, dass in Einbaulage der Bahn- oder Streifenzugmessvorrichtung (1) auf die Kraftaufnehmeranordnung (2) wirkende Scherkräfte erfassbar sind.
(EN)The invention relates to a web or strip tension measuring apparatus (1) comprising a force pick-up arrangement (2) with at least two components (4, 5), which pick up force, are arranged at a distance from one another and are coupled to one another via at least two webs (6, 7, 8, 9) and a central web (10), and a measuring device (3) which is arranged on the central web (10). The invention is characterized in that the webs (6, 7, 8, 9) are designed such that the latter are suitable for picking up and transmitting compressive forces, and the measuring device (3) comprises at least one sensor (12) which is arranged on the central web (11) and is oriented in such a manner that shearing forces acting on the force pick-up arrangement (2) in the installation position of the web or strip tension measuring apparatus (1) can be detected.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure de tension de bande ou de feuille (1), comprenant un ensemble capteur de force (2) doté d'au moins deux éléments (4, 5) captant la force, à distance l'un de l'autre, et couplés l'un à l'autre par au moins deux éléments de liaison (6, 7, 8, 9) et un élément de liaison central (10), et comprenant un dispositif de mesure (3) disposé sur l'élément de liaison central (10). L'invention est caractérisée en ce que des éléments de liaison (6, 7, 8, 9) sont conçus de telle sorte qu'ils sont conçus pour recevoir et transmettre des efforts de pression et le dispositif de mesure (3) comprend au moins un capteur (12) disposé sur l'élément de liaison central (11) et orienté sur ce dernier de telle sorte que les efforts de cisaillement agissant sur l'ensemble capteur de force (2), lorsque le dispositif de mesure de tension de bande ou de feuille (1) est en position de montage, puissent être détectés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)