(EN) A compound of formula (III), or a pharmaceutically acceptable derivative thereof for use in a method of combating and/or detecting a pathogen and/or tumour cells; wherein X is selected from O, S and Se; each of R2, R3 and R4 is independently selected from hydrogen or an optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl or aryl group; and R1 is selected from halogen, sulfo, acyl, sulfoxy, mercapto, nitro, amino, hydroxy or an optionally substituted alkyl, alkenyl, alkynyl, aryl, amine or alkoxy group; wherein R1 is not methyl or hydrogen when each of R3 and R4 is methyl or hydrogen.
(FR) L'invention porte sur un composé de la formule (III) ou sur un dérivé de qualité pharmaceutique de celui-ci, devant être utilisé dans un procédé de lutte contre un pathogène et/ou des cellules tumorales, et/ou de détection d'un pathogène et/ou de cellules tumorales. Dans la formule, X est choisi parmi O, S et Se; chacun de R2,R3 et R4 est indépendamment choisi parmi l'hydrogène ou un groupe alkyle, alcényle, alcynyle ou aryle éventuellement substitué; et R1 est choisi parmi un halogène, un groupe sulfo, acyle, sulfoxy, mercapto, nitro, amino ou hydroxy ou un groupe alkyle, alcényle, alcynyle, aryle, amine ou alcoxy éventuellement substitué; R1 ne représentant pas un groupe méthyle ou l'hydrogène lorsque chacun de R3 et R4 représente un groupe méthyle ou l'hydrogène.