(EN) An optical communications system (300, 400, 500) comprising a first transmit unit (301, 401, 402) and a first receive unit (302, 401, 402). The first transmit unit comprises an electro-optical modulator (311 ) for modulating one or more radio channels bearing electrical signals with a total bandwidth B by a laser signal (310) with a laser frequency fL1, and the first transmit unit also comprises a transmit filter for outgoing signals from the electro-optical modulator. The first receive unit comprises an electro-optical demodulator (313) for demodulating the one or more electrical signals received from the first transmit unit by means of a Local Oscillator, LO (312), which produces an optical signal at a second frequency fL2, and B ranges from the lower of fL1 and fL2 to the higher of fL1 and fL2.
(FR) Système de communication optique (300, 400, 500) comprenant une première unité de transmission (301, 401, 402) et une première unité de réception (302, 401, 402). La première unité de transmission comprend un modulateur électro-optique (311) destiné à moduler un ou plusieurs canaux radio portant des signaux électriques avec une bande passante totale B par un signal laser (310) avec une fréquence de laser fL1, et la première unité de transmission comprend également un filtre de transmission destiné aux signaux émis à partir du modulateur électro-optique. La première unité de réception comprend un démodulateur électro-optique (313) destiné à démoduler les un ou plusieurs signaux électriques reçus à partir de la première unité de transmission au moyen d'un oscillateur local, LO (312), qui produit un signal optique à une deuxième fréquence fL2, et B est compris entre les limites inférieures de fL1 et fL2 et les limites supérieures de fL1 et fL2-
