Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011110273 - SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ DANS UN VÉHICULE

Numéro de publication WO/2011/110273
Date de publication 15.09.2011
N° de la demande internationale PCT/EP2011/000693
Date du dépôt international 15.02.2011
CIB
B60R 22/02 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
22Ceintures ou harnais de sécurité dans les véhicules
02Systèmes de retenue semi-passifs, p.ex. systèmes mis en place automatiquement ou enlevés automatiquement mais non les deux
B60R 22/18 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
22Ceintures ou harnais de sécurité dans les véhicules
18Dispositifs d'ancrage
B60N 2/68 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
NSIÈGES SPECIALEMENT ADAPTÉS AUX VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES VÉHICULES POUR PASSAGERS, NON PRÉVUS AILLEURS
2Sièges spécialement adaptés aux véhicules; Agencement ou montage des sièges dans les véhicules
68Armatures de sièges
CPC
B60N 2/688
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
68Seat frames
688Particular seat belt attachment and guiding
B60R 2022/028
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22Safety belts or body harnesses in vehicles
02Semi-passive restraint systems, e.g. systems applied or removed automatically but not both ; ; Manual restraint systems
028specially adapted for use in sleeping position, e.g. for reclining seats
B60R 2022/1818
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22Safety belts or body harnesses in vehicles
18Anchoring devices
1818Belt guides
B60R 22/023
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22Safety belts or body harnesses in vehicles
02Semi-passive restraint systems, e.g. systems applied or removed automatically but not both ; ; Manual restraint systems
023Three-point seat belt systems comprising two side lower and one side upper anchoring devices
B60R 22/18
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22Safety belts or body harnesses in vehicles
18Anchoring devices
Déposants
  • VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BAUR, Elmar [DE]/[DE] (UsOnly)
  • WALTER, Helmut [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BAUR, Elmar
  • WALTER, Helmut
Mandataires
  • VOLKSWAGEN AG [DE]/[DE]
Données relatives à la priorité
10 2010 010 612.708.03.2010DE
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SICHERHEITSGURTSYSTEM IN EINEM FAHRZEUG
(EN) SAFETY BELT SYSTEM IN A VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE CEINTURE DE SÉCURITÉ DANS UN VÉHICULE
Abrégé
(DE) Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit zumindest einem frontseitigen Fahrzeugsitz (1) und einem dahinter angeordneten fondseitigen Fahrzeugsitz (5) mit zugehörigem Sicherheitsgurt (15), der in einer fondseitigen Anlegeposition (I) von einem Sitzbenutzer des fondseitigen Fahrzeugsitzes (5) anlegbar ist. Erfindungsgemäß dass das Fahrzeug zumindest ein Gurtführungselement (21; 29) aufweist, mit dem der fondseitige Sicherheitsgurt (15) in eine frontseitige Anlegeposition (II) bringbar ist, in der insbesondere der fondseitige Sicherheitsgurt (15) von einem Sitzbenutzer des frontseitigen Fahrzeugsitzes (1) anlegbar ist.
(EN) The invention relates to a vehicle, comprising at least one front vehicle seat (1) and a rear vehicle seat (5) arranged therebehind having an associated safety belt (15), which can be worn by a seat user of the rear vehicle seat (5) in a rear wearing position (I). According to the invention, the vehicle has at least one belt guiding element (21; 29), by means of which the rear safety belt (15) can be brought in a front wearing position (II), in which in particular the rear safety belt (15) can be worn by a seat user of the front vehicle seat (1).
(FR) L'invention concerne un véhicule comprenant au moins un siège de véhicule avant (1) et un siège de véhicule arrière (5) placé derrière celui-ci et muni d'une ceinture de sécurité (15) associée qui, dans une position arrière (I), peut être mise par un occupant du siège de véhicule arrière (5). Selon l'invention, le véhicule comporte au moins un élément de guidage de ceinture (21; 29) au moyen duquel la ceinture de sécurité arrière (15) peut être amenée dans une position avant (II), dans laquelle en particulier la ceinture de sécurité arrière (15) peut être mise par un occupant du siège de véhicule avant (1).
Documents de brevet associés
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international