(EN) A pointing control device of the present invention comprises: a display device unit (110) for displaying images on a display; an image photographing unit (120) for receiving and transmitting signals from and to the display device unit (110) and photographing the images; an image processing unit (130) for receiving the photographed images from the image photographing unit (120) and processing the photographed images; and a point location generating unit (140) for generating location coordinates of a pointer on the display from the processed images. The pointing control device of the present invention can rapidly and remotely control and point a state of the display of the display device unit without any inconvenience so that a user can directly change the state of the display close to the display of the display device unit.
(FR) Un dispositif de commande de pointage selon la présente invention comprend : une unité de dispositif d'affichage (110) destinée à afficher des images sur un affichage ; une unité de photographie d'image (120) destinée à recevoir des signaux en provenance de l'unité de dispositif d'affichage (110) et à les transmettre à celle-ci et à photographier les images ; une unité de traitement d'image (130) destinée à recevoir les images photographiées par l'unité de photographie d'image (120) et à traiter les images photographiées ; et une unité de génération d'emplacement de point (140) destinée à générer des coordonnées d'emplacement d'un pointeur sur l'affichage à partir des images traitées. Le dispositif de commande de pointage selon la présente invention peut commander et pointer de manière rapide et à distance un état de l'affichage de l'unité de dispositifs d'affichage sans aucun inconvénient de telle sorte qu'un utilisateur puisse modifier directement l'état de l'affichage à proximité de l'affichage de l'unité de dispositif d'affichage.
(KO) 본 발명의 포인팅 제어 장치는, 화면(display)에 영상을 표시하는 표시 장치부(110); 상기 표시 장치부(110)와 신호를 송수신 하고, 상기 화면을 촬영할 수 있는 영상 촬영부(120); 상기 영상 촬영부(120)에서 촬영한 이미지를 수신 받아 이미지 처리를 수행하는 영상 처리부(130); 및 상기 이미지 처리된 영상으로부터 상기 화면상의 포인터의 위치좌표를 산출하는 포인터 위치 산출부(140)를 제공 함에 기술적 특징을 갖는다. 본 발명의 포인팅 제어 장치는 사용자가 직접 표시 장치부의 화면 가까이에서 화면 상태를 변경하는 불편함 없이 신속하게 표시 장치부의 화면 상태를 원격 제어 및 원격 포인팅 할 수 있는 장점이 있다.