(EN) Disclosed is a functional laminated sheet having flexibility, high body and good die cutting workability.
The functional laminated sheet comprises a laminated sheet composed of at least two plastic films bound to each other through an adhesive layer and a functional layer formed on one surface or both surfaces of at least one of the plastic films, wherein the adhesive layer has a Martens hardness of 260 N/mm2 or less. The functional layer is, for example, a layer having an electromagnetic wave shielding function, a heat ray reflection function, a gas barrier function or a planar heat generation function, and can be arranged in the inside of the laminated sheet. Alternatively, the functional layer is a layer having a light reflection function, a light permeation control function or an antifogging function, and can be arranged on the outermost surface of the laminated sheet. Also disclosed is a transparent electrically conductive laminated sheet for a touch panel, which comprises a transparent laminated sheet having a transparent plastic film bonded thereto through the adhesive layer and a transparent electrically conductive layer formed on the transparent laminated sheet.
(FR) Cette invention se rapporte à une feuille stratifiée fonctionnelle qui présente une flexibilité, une bonne aptitude au façonnage par découpage à l'emporte-pièce et un corps élevé. La feuille stratifiée fonctionnelle comprend une feuille stratifiée composée de deux films plastiques au moins liés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'une couche adhésive et une couche fonctionnelle formée sur une surface ou sur les deux surfaces de l'un au moins des films plastiques, la couche adhésive présentant une dureté Martens égale ou inférieure à 260 N/mm2. La couche fonctionnelle est, par exemple, une couche qui présente une fonction de protection vis-à-vis des ondes électromagnétiques, une fonction de réflexion des rayons thermiques, une fonction de barrière contre les gaz ou une fonction de génération de chaleur plane et elle peut être disposée à l'intérieur de la feuille stratifiée. En variante, la couche fonctionnelle est une couche qui présente une fonction de réflexion de la lumière, une fonction de commande de perméation de la lumière ou une fonction anticondensation et elle peut être disposée sur la surface extérieure de la feuille stratifiée. Cette invention décrit également une feuille stratifiée électroconductrice transparente destinée à un panneau tactile, qui comprend une feuille stratifiée transparente qui présente un film plastique transparent lié à celle-ci par l'intermédiaire de la couche adhésive et une couche électroconductrice transparente formée sur la feuille stratifiée transparente.
(JA) 柔軟性があり、腰が強く、且つ型抜き作業性の良好な機能性積層板を提供する。 機能性積層板は、少なくとも2枚以上のプラスチックフィルムを、接着層を介して貼り合せてなる積層板の、前記プラスチックフィルムの少なくとも1枚の片面または両面に機能層を備えたものであって、前記接着層のマルテンス硬さが260N/mm2以下である。機能層は、例えば、電磁波シールド機能、熱線反射機能、ガスバリア機能、面状発熱機能を有する層であり、積層板の内部に設けることができる。或いは、機能層は、光反射機能、光透過調整機能、防曇機能を有する層であり、積層板の最表面に設けることができる。また透明プラスチックフィルムを上記接着層で介して貼り合わせた透明積層板に、透明導電層を形成し、タッチパネル用透明導電性積層板とする。