(EN) The present invention discloses a method for a home Node B (HNB) accessing an access gateway. The method includes that: when the HNB accesses a network, a bootstrap server selects a security gateway Se-GW and a HNB gateway Fe-GW for the HNB, wherein the Fe-GW is connected to the Se-GW; the selected Fe-GW information is sent to the HNB. At the same time, the present invention discloses a system for the HNB accessing the access gateway. With modifying the existing procedure that the HNB accesses network, the present invention avoids the case that there are two Fe-GWs for severing the HNB after the HNB accesses the network, thus simplifying the procedure of the subsequent communication.
(FR) La présente invention concerne un procédé destiné à un Nœud B Local (HNB, Home Node B) accédant à une passerelle d'accès. Le procédé consiste à faire en sorte que lorsque le nœud HNB accède à un réseau, un serveur d'amorçage sélectionne une passerelle de sécurité Se-GW et une passerelle HNB Fe-GW pour le nœud HNB, la passerelle Fe-GW étant connectée à la passerelle Se-GW; les informations Fe-GW sélectionnées étant envoyées au nœud HNB. La présente invention concerne également un système permettant au nœud HNB d'accéder à la passerelle d'accès. En modifiant la procédure existante au moyen de laquelle le nœud HNB accède au réseau, la présente invention évite les cas dans lesquels deux passerelles Fe-GW desservent le nœud HNB après que le nœud HNB a accédé au réseau, cela simplifiant la procédure utilisée lors de communications ultérieures.
(ZH) 本发明公开了一种家庭基站接入到接入网关的方法,包括:家庭基站接入网络时,自举服务器为所述家庭基站选择安全网关Se-GW及家庭基站网关Fe-GW;其中,所述Fe-GW连接于所述Se-GW;将所选择的Fe-GW信息发送给所述家庭基站。本发明同时公开了一种家庭基站接入到接入网关的系统。本发明通过修改现有的家庭基站入网流程,避免了在家庭基站接入到网络后出现两个Fe-GW为该家庭基站服务的情形,简化了后续通信处理流程。