Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011083082 - PROCÉDÉ D'USINAGE DE MATÉRIAU EN BARRE OU EN TUBE OU DE PIÈCES D'INSERTION POUR FABRIQUER DES PIÈCES À SYMÉTRIE DE ROTATION

Numéro de publication WO/2011/083082
Date de publication 14.07.2011
N° de la demande internationale PCT/EP2011/000036
Date du dépôt international 07.01.2011
CIB
B24B 5/16 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
BMACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
5Machines ou dispositifs pour meuler des surfaces de révolution des pièces, y compris ceux qui meulent également des surfaces planes adjacentes; Accessoires à cet effet
02possédant des pointes ou des mandrins pour maintenir la pièce
16pour meuler des surfaces présentant un profil particulier, p.ex. bombées
B24B 5/01 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
BMACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
5Machines ou dispositifs pour meuler des surfaces de révolution des pièces, y compris ceux qui meulent également des surfaces planes adjacentes; Accessoires à cet effet
01pour le meulage combiné de surfaces de révolution et de surfaces planes adjacentes des pièces
B24B 5/38 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
BMACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
5Machines ou dispositifs pour meuler des surfaces de révolution des pièces, y compris ceux qui meulent également des surfaces planes adjacentes; Accessoires à cet effet
36Machines ou appareils spécialisés pour une seule opération
38pour meuler extérieurement une pièce allongée en déplacement, p.ex. du fil métallique
B24D 7/18 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
DOUTILS POUR MEULER, POLIR OU AFFILER
7Meules agglomérées, ou meules comportant des segments abrasifs rapportés, conçues pour travailler autrement que par la périphérie, p.ex. par le côté; Bagues ou accessoires pour le montage de ces meules
18Meules de forme particulière
B24D 5/12 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
DOUTILS POUR MEULER, POLIR OU AFFILER
5Meules agglomérées, ou meules comportant des segments abrasifs rapportés, conçues pour travailler uniquement par leur périphérie; Bagues ou accessoires pour le montage des ces meules
12Meules de tronçonnage
CPC
B24B 19/009
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
19Single-purpose machines or devices for particular grinding operations not covered by any other main group
009for grinding profiled workpieces using a profiled grinding tool
B24B 27/0658
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
27Other grinding machines or devices
06Grinders for cutting-off
0658for cutting workpieces while they are turning about their longitudinal axis
B24B 27/0675
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
27Other grinding machines or devices
06Grinders for cutting-off
0675methods therefor
B24B 5/01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
5Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
01for combined grinding of surfaces of revolution and of adjacent plane surfaces on work
B24B 5/16
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
5Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
02involving centres or chucks for holding work
16for grinding peculiarly surfaces, e.g. bulged
B24B 5/38
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
5Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
36Single-purpose machines or devices
38for externally grinding travelling elongated stock, e.g. wire
Déposants
  • JÄGER-ENGINEERING GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • JÄGER, Hubert [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • JÄGER, Hubert
Mandataires
  • WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER
Données relatives à la priorité
10 2010 004 341.911.01.2010DE
Langue de publication Allemand (de)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG VON STANGEN- ODER ROHRMATERIAL ODER EINLEGETEILEN ZUR HERSTELLUNG VON ROTATIONSSYMMETRISCHEN WERKSTÜCKEN
(EN) METHOD FOR MACHINING BAR OR TUBE MATERIAL OR INSERTS FOR PRODUCING ROTATIONALLY SYMMETRICAL WORKPIECES
(FR) PROCÉDÉ D'USINAGE DE MATÉRIAU EN BARRE OU EN TUBE OU DE PIÈCES D'INSERTION POUR FABRIQUER DES PIÈCES À SYMÉTRIE DE ROTATION
Abrégé
(DE) Die Erfindung betriff ein Verfahren zur Bearbeitung von Stangen- oder Rohrmaterial oder Einlegeteilen (10) zur Herstellung von rotationssymmetrischen, wenigstens einen axialen Konturabschnitt (2, 3, 4, 5, 6) aufweisenden Werkstücken (1, 1', 1'') mittels einer einen Trennscheibenabschnitt (21) und wenigstens einen an den axialen Konturabschnitt (2, 3, 4, 5, 6) des Werkstücks (1, 1', 1'') angepassten Profilierungsscheibenabschnitt (22, 23, 24) aufweisende Schleifscheibe (20). Erfindungsgemäß wird in einem Bearbeitungsschritt des Werkstücks (1, 1', 1'') mittels des Trennscheibenabschnitts (21) eine Grobprofilierung des Werkstücks (1, 1', 1'') durchgeführt wird, und in einem nachfolgenden Bearbeitungsschritt mittels des wenigstens einen Profilierungsscheibenabschnitts (22, 23, 24) die Kontur des Konturabschnittes (2, 3, 4, 5, 6) erzeugt.
(EN) The invention relates to a method for machining bar or tube material or inserts (10) for producing rotationally symmetrical workpieces (1, 1', 1'') comprising at least one axial contour section (2, 3, 4, 5, 6), by means of a grinding disc (20) comprising a cutoff disc section (21) and at least one profiling disc section (22, 23, 24) adapted to the axial contour section (2, 3, 4, 5,6 ) of the workpiece (1, 1', 1''). According to the invention, a coarse profiling of the workpiece (1, 1', 1'') is carried out in a machining step of the workpiece (1, 1', 1'') by means of the cutoff disc section (21), and in a subsequent machining step the contour of the contour section (2, 3, 4, 5, 6) is generated by means of the at least one profiling disc section (22, 23, 24).
(FR) L'invention concerne un procédé d'usinage de matériau en barre ou en tube ou de pièces d'insertion (10) pour fabriquer des pièces (1, 1', 1") à symétrie de rotation, présentant au moins une section de contour axiale (2, 3, 4, 5, 6), au moyen d'une meule (20) présentant une section de tronçonnage (21) et au moins une section de profilage (22, 23, 24) adaptée à la section de contour axiale (2, 3, 4, 5, 6) de la pièce (1, 1', 1"). Selon l'invention, lors d'une étape d'usinage de la pièce (1, 1', 1"), un profilage grossier de la pièce (1, 1', 1") est effectué au moyen de la section de tronçonnage (21) et, lors d'une étape d'usinage suivante, le contour de la section (2, 3, 4, 5, 6) est produit au moyen d'une section de profilage (22, 23, 24).
Documents de brevet associés
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international