Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011078202 - AGRAFEUSE AVEC SERTISSAGE À PLAT

Numéro de publication WO/2011/078202
Date de publication 30.06.2011
N° de la demande internationale PCT/JP2010/073080
Date du dépôt international 22.12.2010
CIB
B25C 5/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
COUTILS TENUS À LA MAIN POUR CLOUER OU AGRAFER; OUTILS PORTATIFS POUR AGRAFER ACTIONNÉS PAR LA FORCE MUSCULAIRE
5Outils portatifs pour agrafer utilisant la force musculaire; Outils tenus à la main pour agrafer utilisant un moteur; Dispositifs d'alimentation en agrafes pour ces outils
02avec possibilité de plier les extrémités des agrafes dans les objets
CPC
B25C 5/025
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
5Manually operated portable stapling tools; Hand-held power-operated stapling tools
02with provision for bending the ends of the staples on to the work
0221Stapling tools of the table model type, i.e. tools supported by a table or the work during operation
0242having a pivoting upper leg and a leg provided with an anvil supported by the table or work
025the plunger being manually operated
Déposants
  • コクヨ株式会社 Kokuyo Co., Ltd. [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 篠原 勝 SHINOHARA, Masaru [JP]/[JP] (UsOnly)
Inventeurs
  • 篠原 勝 SHINOHARA, Masaru
Mandataires
  • 赤澤 一博 AKAZAWA, Kazuhiro
Données relatives à la priorité
2009-29457025.12.2009JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) FLAT CLINCH TYPE STAPLER
(FR) AGRAFEUSE AVEC SERTISSAGE À PLAT
(JA) フラットクリンチ型ステープラ
Abrégé
(EN)
Disclosed is a flat clinch type stapler provided with a paper table (3) for placing paper-to-be-bound (P); a magazine (5) which is disposed opposite this paper table (3) and holds staples (N); a pressing blade (7) which presses out the staples (N) in the direction of the paper table (3), said staples (N) being held in this magazine (5); an anvil (13) which is used to bend piercing ends (N1) of the staples (N) by means of a surface-to-be-abutted-for-bending (9) and a surface-to-be-abutted-for-forming (11), said piercing ends (N1) having been pressed out by the pressing blade (7) and having pierced the paper-to-be-bound (P); and a surface-to-be-abutted switching mechanism (15) which, during bending operations by this anvil (13), causes the staples (N) to first engage with the surface-to-be-abutted-for-bending (9) and to subsequently engage with the surface-to-be-abutted-for-forming (11).
(FR)
L'invention concerne une agrafeuse avec sertissage à plat, munie d'une table (3) à papier servant à placer du papier (P) à relier ; un magasin (5) disposé face à ladite table (3) à papier et contenant des agrafes (N) ; une lame (7) de pression qui expulse les agrafes (N) en direction de la table (3) à papier, lesdites agrafes (N) étant contenues dans ledit magasin (5) ; une enclume (13) utilisée pour recourber les extrémités perforantes (N1) des agrafes (N) au moyen d'une surface (9) d'appui pour flexion et d'une surface (11) d'appui pour mise en forme, lesdites extrémités perforantes (N1) ayant été expulsées par la lame (7) de pression ayant perforé le papier (P) à relier ; et un mécanisme (15) de permutation des surfaces d'appui qui, pendant les opérations de déformation par ladite enclume (13), amène les agrafes (N) à interagir d'abord avec la surface (9) d'appui pour flexion, puis à interagir avec la surface (11) d'appui pour mise en forme.
(JA)
 本発明のフラットクリンチ型ステープラは、綴るべき用紙(P)を添えるための用紙テーブル(3)と、この用紙テーブル(3)に対向配置されつづり針(N)を保持するマガジン(5)と、このマガジン(5)に保持されたつづり針(N)を用紙テーブル(3)方向に押し出す押刃(7)と、この押刃(7)により押し出され前記用紙(P)を貫通したつづり針(N)の貫通端部(N1)を折曲用当接面(9)または成型用当接面(11)により折り曲げるためのアンビル(13)と、このアンビル(13)による折曲げ動作時に前記つづり針(N)を前記折曲用当接面(9)に係わり合わせた後に前記成型用当接面(11)に係わり合わせる当接面切換機構(15)とを具備してなる。
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international