(EN) Disclosed is a magnetic-resonant-coupling power transmission apparatus provided with communication function, wherein the cost thereof is reduced. The magnetic-resonant-coupling power transmission apparatus (100) of a magnetic-resonant-coupling wireless power transmission system (10) is provided with a resonance coil (110), an AC power supply (130) that generates an AC current on the resonance coil (110), and a frequency varying unit (140) that varies the frequency of the AC current to be generated by the AC power supply (130) on the resonance coil (110), on the basis of communication data.
(FR) L'invention concerne un appareil d'émission d'énergie par couplage magnétique résonant, doté d'une fonction de communication à coût réduit. L'appareil d'émission d'énergie par couplage magnétique résonant (100) d'un système de transmission d'énergie par couplage magnétique résonant (10) est doté d'une bobine résonante (110), d'une alimentation électrique alternative (130) générant un courant alternatif dans la bobine résonante (110) et d'une unité de commande de la fréquence (140) faisant varier la fréquence du courant alternatif généré par l'alimentation électrique alternative dans la bobine résonante, en fonction des données de communication.
(JA) 通信機能を備える磁界共鳴送電装置のコストを低減させる。 磁界共鳴ワイヤレス送電システム（１０）の磁界共鳴送電装置（１００）は、共振コイル（１１０）と、共振コイル（１１０）に交流電流を発生させる交流電源（１３０）と、交流電源（１３０）が共振コイル（１１０）に発生させる交流電流の周波数を通信データに基づいて変化させる周波数可変部（１４０）と、を有する。