Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2011062569 - PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS TEMPORELLES

Numéro de publication WO/2011/062569
Date de publication 26.05.2011
N° de la demande internationale PCT/UA2010/000084
Date du dépôt international 08.11.2010
CIB
G04C 17/00 2006.01
GPHYSIQUE
04HOROMÉTRIE
CHORLOGES OU MONTRES ÉLECTROMÉCANIQUES
17Indication optique du temps par des moyens électriques
G04B 19/06 2006.01
GPHYSIQUE
04HOROMÉTRIE
BHORLOGES OU MONTRES ENTRAÎNÉES MÉCANIQUEMENT; PIÈCES MÉCANIQUES D'HORLOGES OU DE MONTRES EN GÉNÉRAL; APPAREILS À ÉVALUER LE TEMPS AU MOYEN DE LA POSITION DU SOLEIL, DE LA LUNE OU DES ÉTOILES
19Indication de l'heure par des moyens optiques
06Cadrans
CPC
G04G 9/04
GPHYSICS
04HOROLOGY
GELECTRONIC TIME-PIECES
9Visual time or date indication means
02by selecting desired characters out of a number of characters or by selecting indicating elements the position of which represent the time, e.g. by using multiplexing techniques
04by controlling light sources, e.g. electroluminescent diodes
Déposants
  • ШЕРЕМЕТА, Александр Петрович SHEREMETA, Aleksandr Petrovich [UA]/[UA]
Inventeurs
  • ШЕРЕМЕТА, Александр Петрович SHEREMETA, Aleksandr Petrovich
Mandataires
  • ДРАГОБЕЦКАЯ, Галина Ивановна DRAGOBETSKAYA, Galina Ivanovna
Données relatives à la priorité
a 2009 1177618.11.2009UA
Langue de publication russe (RU)
Langue de dépôt russe (RU)
États désignés
Titre
(EN) METHOD FOR DISPLAYING TIME INFORMATION
(FR) PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS TEMPORELLES
(RU) СПОСОБ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ О ВРЕМЕНИ
Abrégé
(EN)
The invention can be used in the production of electronic timepieces for private and primarily shared use. In the proposed method, information about the current hour is displayed using a "broken" hour hand formed by the glow of an indicator in a first main group (2), the indicator corresponding to the current hour while the group consists of twelve radially arranged indicators, and the glow of N indicators in a first additional group (3), the indicators being situated in the sector between the current hour and the following hour while the group consists of 12 x N indicators, which, with an increment N, determine the extent to which the current hour has passed. Information about the current minutes is displayed using a "broken" minute hand formed by the glow of an indicator in the first main group (2) and an indicator in a second main group (4), both of which correspond to the number of minutes in multiples of five, and the glow of indicators in a second additional group (5), which are situated in the sector between the indicators of the current and following minutes in multiples of five and correspond to the minutes remaining in a division of five. The second main group (4) consists of twelve radially arranged indicators which are a continuation of the indicators of the first main group. The second additional group (5) consists of twelve sections disposed around the circumference, each containing four indicators. The technical result is that during the time information display process, the size of the hands remains quite large and practically unchanged and the current hour and minutes are indicated simultaneously, which makes reading the time simple and quick and allows a reliable assessment of time information.
(FR)
L'invention peut être utilisée dans la production d'horloges électroniques à usage privé et collectif. Selon le procédé de l'invention, des informations relatives à l'heure courante sont affichées par l'aiguille des heures et sont représentées par la brillance de l'afficheur correspondant à l'heure courante, cet afficheur faisant partie d'un premier groupe principal (2), le groupe étant constitué de douze afficheurs disposés radialement, et par la brillance de N afficheurs dans un premier groupe additionnel (3), ces afficheurs se trouvant dans la section comprise entre l'heure courante et l'heure suivante, lesquels groupes additionnels (3) se composent de 12 x N afficheurs qui, par un incrément N, définissent les informations temporelles de l'heure courante. Les informations relatives aux minutes courantes sont affichées par la grande aiguille et représentées par la brillance d'un afficheur du premier groupe principal (2) et d'un afficheur d'un deuxième groupe principal (4), les deux groupes correspondant au nombre de minutes en multiples de cinq, et par la brillance des afficheurs d'un deuxième groupe additionnel (5), ces afficheurs se trouvant dans la section comprise entre les afficheurs des minutes courantes et des minutes suivantes en multiples de cinq et correspondant aux minutes restantes dans une division de cinq. Le deuxième groupe principal (4) est constitué de douze afficheurs disposés radicalement qui sont une continuation des afficheurs du premier groupe principal. Le deuxième groupe additionnel (5) est constitué de douze sections situées sur la circonférence et comportant chacune quatre afficheurs. Au cours du processus d'affichage des informations temporelles, la taille des aiguilles reste suffisamment grande et pratiquement inchangée et l'heure courante et les minutes s'affichent simultanément, ce qui simplifie et rend plus rapide la lecture des heures, et permet une estimation fiable des informations temporelles.
(RU)
Изобретение может найти применение при создании электронных часов индивидуального и преимущественно коллективного пользования. В предлагаемом способе информацию о текущем часе отражают часовой «лoмaнoй cтpeлкoй», которую формируют свечением соответствующего текущему часу индикатора первой основной группы (2), состоящей из двенадцати радиально расположенных индикаторов, и свечением размещенных в секторе между текущим и следующим часом N индикаторов первой дополнительно группы (3), которая состоит из 12 х N индикаторов, которые с дискретностью N определяют степень прохождения текущего часа, а информацию о текущих минутах отражают минутной «лoмaнoй cтpeлкoй», которую формируют свечением индикатора первой основной группы (2) и индикатора второй основной группы (4), соответствующих количеству минут кратных пяти, и свечением индикаторов второй дополнительной группы (5), расположенных в секторе между индикаторами текущих и последующих минут, кратных пяти, которые соответствуют минутам остатка деления на пять, причем вторая основная группа (4) состоит из двенадцати радиально размещенных индикаторов, выполненных как продолжение индикаторов первой основной группы, а вторая дополнительная группа (5) состоит из двенадцати расположенных по окружности секций, каждая из которых содержит по четыре индикатора. Технический результат состоит в том, что в процессе отображения информации о времени размеры стрелок остаются достаточно большими и практически не изменяются, а индикация текущего часа и минут происходит одновременно, что обеспечивает простоту снятия отсчета времени, скорость считывания и достоверность оценки информации о времени.
Également publié en tant que
RU2012122140
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international