(EN) A method for verifying, via a radio-frequency identification tag, completeness of an analysis of a sample in a chemical analytical procedure, includes storing, by a radio-frequency identification tag, an indication of completion of at least one of a plurality of steps in a chemical analytical procedure. A computing device receives a request for initiation of a subsequent step in the plurality of steps in the chemical analytical procedure. The computing device requests from the radio-frequency identification tag, an identification of a number of completed steps in the plurality of steps in the chemical analytical procedure. The computing device authorizes initiation of the subsequent step in the plurality of steps in the chemical analytical procedure, responsive to receiving the identification of the number of completed steps in the plurality of steps in the chemical analytical procedure.
(FR) La présente invention se rapporte à un procédé de vérification, via une identification par radiofréquence, de l'accomplissement intégral de l'analyse d'un échantillon dans une procédure analytique chimique. Le procédé selon l'invention consiste à enregistrer, via une étiquette d'identification par radiofréquence, une indication de l'accomplissement d'au moins une des étapes d'une pluralité d'étapes dans une procédure analytique chimique. Un dispositif informatique reçoit une demande de lancement d'une étape suivante de la pluralité d'étapes de la procédure analytique chimique. Le dispositif informatique demande, à l'étiquette d'identification par radiofréquence, une identification d'un nombre d'étapes accomplies dans la pluralité d'étapes de la procédure analytique chimique. Le dispositif informatique autorise le lancement de l'étape suivante dans la pluralité d'étapes de la procédure analytique chimique, en réponse à la réception de l'identification du nombre d'étapes accomplies de la pluralité d'étapes de la procédure analytique chimique.