(EN) According to an embodiment, a method includes determining whether a MRFC is to be involved for the session; transmitting an invite message to the MRFC which communicates with a MRFP for establishing the session between the first and second UEs to route media data between the first and second UEs through the MRFP, if the determining step indicates that the MRFC is to be involved; receiving a message from the MRFC in response to the invite message to the MRFC; receiving a message indicating that a bi-casting of the media data is needed for the session, from a SCC AS; and performing either a transmission of a message to the MRFC for requesting the bi-casting of the media data or a forwarding of the message indicating that the bi-casting of the media data is needed to another entity, based on the determination result.
(FR) Un mode de réalisation de la présente invention concerne un procédé consistant : à déterminer si un contrôleur de fonction de ressources multimédia (MRFC) doit être impliqué dans la session ; à transmettre un message de sollicitation au MRFC qui communique avec un processeur de fonction de ressources multimédia (MRFP), pour établir la session entre le premier et le deuxième équipement utilisateur (UE) pour acheminer des données multimédia entre lesdits premier et deuxième équipements, par l'intermédiaire du MRFP, si l'étape précédente a permis de déterminer que le MRFC devait être impliqué ; à recevoir un message du MRFC en réponse au message de sollicitation qui lui a été envoyé ; à recevoir d'un SCC AS un message indiquant qu'une double diffusion des données multimédia est nécessaire pour cette session ; et à effectuer soit une transmission d'un message au MRFC pour demander la double diffusion des données multimédia soit une retransmission du message indiquant que la double diffusion des données multimédia est nécessaire pour une autre entité, en fonction du résultat de l'évaluation.