(EN) Disclosed are: a metal microparticle dispersion having excellent dispersibility; an electrically conductive substrate produced using the metal microparticle dispersion and having excellent electrical conductivity; and a process for producing the electrically conductive substrate. Specifically disclosed are: a metal microparticle dispersion comprising metal microparticles, a polymeric dispersant, and a dispersion medium, and characterized in that the metal microparticles have an average primary particle diameter of 0.001 to 0.5 μm, and that the polymeric dispersant has a polyester skeleton in at least one of the main chain or a side chain thereof, the polyester skeleton has at least one of a valerolactone-derived constituent unit and a caprolactone-derived constituent unit, and the total number of constituent units is 10 or more on average, or that the polymeric dispersant has a polyether skeleton in at least one of the main chain and a side chain thereof, and the content of the polymeric dispersant is 0.1 to 100 parts by mass relative to 100 parts by mass of the metal microparticles; a process for producing an electrically conductive substrate, comprising printing a coating solution containing the metal microparticle dispersion in a pattern-like form to form a printed layer and burning the printed layer to form a pattern-like burned metal microparticle film; and an electrically conductive substrate produced by the process.
(FR) L'invention concerne une dispersion de microparticules métalliques présentant une excellente dispersibilité ; un substrat électroconducteur produit à l'aide de la dispersion de microparticules métalliques et présentant une excellente conductivité ; et un procédé de production du substrat électroconducteur. L'invention concerne, de manière spécifique, une dispersion de microparticules métalliques comprenant des microparticules métalliques, un dispersant polymère, ainsi qu'un milieu de dispersion. La dispersion est caractérisée en ce que les microparticules métalliques présentent un diamètre de particule primaire moyen compris entre 0,001 et 0,5 μm, et en ce que le dispersant polymère présente un squelette de polyester dans la chaîne principale et/ou une chaîne latérale associée, le squelette de polyester présentant une unité constitutive dérivée de la valérolactone et/ou une unité constitutive dérivée de la caprolactone, et le nombre total d'unités constitutives s'élevant à 10 ou plus en moyenne, ou bien la dispersion est caractérisée en ce que le dispersant polymère présente un squelette de polyéther dans la chaîne principale et/ou une chaîne latérale associée, et la teneur en dispersant est comprise entre 0,1 et 100 parties en poids par rapport à 100 parties en poids de microparticules métalliques. L'invention concerne également un procédé de production d'un substrat électroconducteur, consistant à imprimer une solution de revêtement contenant la dispersion de microparticules sous la forme d'un motif, de manière à former une couche imprimée, et à brûler la couche imprimée de manière à former un film de microparticules métalliques brûlé sous la forme d'un motif. L'invention concerne également un substrat électroconducteur produit au moyen dudit procédé.
(JA) 分散性に優れた金属微粒子分散体、該金属微粒子分散体を用いて得られる導電性に優れた導電性基板及びその製造方法を提供する。金属微粒子、高分子分散剤、及び分散媒を含有する金属微粒子分散体であって、金属微粒子の平均一次粒子径が0.001~0.5μmであり、高分子分散剤が主鎖及び側鎖の少なくとも一方にポリエステル骨格を有し、該ポリエステル骨格が、バレロラクトンから誘導される構成単位、及びカプロラクトンから誘導される構成単位の少なくとも一方を有し、該構成単位の数の合計が、平均値として、10以上であり、又は高分子分散剤が主鎖及び側鎖の少なくとも一方にポリエーテル骨格を有し、かつ該高分子分散剤の含有量が金属微粒子の含有量100質量部に対して、0.1~100質量部であることを特徴とする金属微粒子分散体、該金属微粒子分散体を含む塗布液をパターン状に印刷して印刷層を形成し、該印刷層を焼成処理してパターン状の金属微粒子焼結膜を形成する導電性基板の製造方法、及び該製造方法により製造した導電性基板である。