WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010092837) INSTALLATION DE CALANDRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/092837    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/000941
Date de publication : 19.08.2010 Date de dépôt international : 16.02.2010
CIB :
B29C 43/52 (2006.01), B29C 43/24 (2006.01), B29D 30/38 (2006.01), B29L 7/00 (2006.01)
Déposants : IHI Corporation [JP/JP]; 1-1, Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 (JP) (Tous Sauf US).
IHI Machinery and Furnace Co., Ltd. [JP/JP]; 1, Shin-nakahara-cho, Isogo-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2358501 (JP) (Tous Sauf US).
MAEDA, Hirotomo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NEAGARI, Naoyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MAEDA, Hirotomo; (JP).
NEAGARI, Naoyuki; (JP)
Mandataire : NISHI, Kazuya; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
Données relatives à la priorité :
2009-033097 16.02.2009 JP
Titre (EN) CALENDER FACILITY
(FR) INSTALLATION DE CALANDRE
(JA) カレンダ設備
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a calender facility equipped with a calender device (2) that forms a sheet (100) and a holder device (9) that can temporarily hold the sheet discharged from the calender device by the distance between multiple rollers around which the sheet is wound being changed. At least one of the rollers (9a) of the holder device is a cooling roller (9e) for cooling the sheet.
(FR)La présente invention se rapporte à une installation de calandre équipée d'un dispositif de calandre (2) qui forme une feuille (100) et d'un dispositif de maintien (9) qui peut provisoirement maintenir la feuille rejetée par le dispositif de calandre grâce à la variation de la distance entre de multiples rouleaux autour desquels la feuille est enroulée. Au moins un des rouleaux (9a) du dispositif de maintien est un rouleau de refroidissement (9e) destiné à refroidir la feuille.
(JA)シート(100)の形成を行うカレンダ装置(2)と、シートが廻し掛けられる複数のロール間の距離を変更することによってカレンダ装置から排出されたシートを一時的に溜置き可能な溜置装置(9)とを備えるカレンダ設備であって、溜置装置が備えるローラ(9a)の少なくとも1つがシートの冷却を行う冷却ローラ(9e)である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)