WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010074824) SYSTÈME DE VISION INTENSIFIÉE COLLIMATÉ ET PROCÉDÉ DE COLLIMATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/074824    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/063674
Date de publication : 01.07.2010 Date de dépôt international : 09.11.2009
CIB :
G02B 23/12 (2006.01)
Déposants : ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC. [US/US]; 1105 N. Market Street, Suite 1217 Wilmington, DE 19801 (US) (Tous Sauf US).
BROWN, Rawlin, Heath [US/US]; (US) (US Seulement).
THOMAS, Nils [US/US]; (US) (US Seulement).
SCHLIRF, Kevin [US/US]; (US) (US Seulement).
NEFF, Todd [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BROWN, Rawlin, Heath; (US).
THOMAS, Nils; (US).
SCHLIRF, Kevin; (US).
NEFF, Todd; (US)
Mandataire : JANKOVITZ, Jack, J.; RatnerPrestia P.O. Box 980 Valley Forge, PA 19482 (US)
Données relatives à la priorité :
12/334,738 15.12.2008 US
Titre (EN) COLLIMATED INTENSIFIED VISION SYSTEM AND METHOD OF COLLIMATING
(FR) SYSTÈME DE VISION INTENSIFIÉE COLLIMATÉ ET PROCÉDÉ DE COLLIMATION
Abrégé : front page image
(EN)An optical system includes an optical assembly frame (140) having an input portion(102), an output portion (104), and an objective lens assembly (130) disposed at the input portion of the optical assembly frame. The objective lens assembly has an objective lens central optical axis (134). An eyepiece lens assembly (110) is disposed at the output portion of the frame. The eyepiece lens assembly has an eyepiece lens central optical axis (114) parallel to the objective lens central optical axis and offset from the objective lens central optical axis by a distance. An inverting image intensifier (120) is disposed between the objective lens assembly and the eyepiece lens assembly. The image intensifier has an image intensifier optical axis (124) parallel to the objective lens central optical axis and parallel to the eyepiece lens central optical axis. The image intensifier optical axis is offset from both the objective lens central optical axis and the eyepiece lens central optical axis by about half the distance.
(FR)L'invention concerne un système optique qui comprend un bâti d'ensemble optique (140) comprenant une partie d'entrée (102), une partie de sortie (104), et un ensemble lentille de focalisation (130) placé au niveau de la partie d'entrée du bâti d'ensemble optique. L'ensemble lentille de focalisation comporte un axe optique central de lentille de focalisation (134). Un ensemble lentille oculaire (110) est placé au niveau de la partie de sortie du bâti. L'ensemble lentille oculaire comporte un axe optique central de lentille oculaire (114) parallèle à l'axe optique central de lentille de focalisation et décalé par rapport à l'axe optique central de lentille de focalisation d'une certaine distance. Un intensificateur d'image inversée (120) est placé entre l'ensemble lentille de focalisation et l'ensemble lentille oculaire. L'axe optique (124) de l'intensificateur d'image est parallèle à l'axe optique central de lentille de focalisation et parallèle l'axe optique central de lentille oculaire. L'axe optique de l'intensificateur d'image est décalé par rapport à l'axe optique central de la lentille de focalisation et à l'axe optique central de la lentille oculaire d'environ la moitié de la distance.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)