WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010007241) REMORQUE COMPORTANT UNE PLATEFORME BASCULANTE POUR TRANSPORTER ET DECHARGER DES BALLES DE PAILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/007241    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/000786
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 25.06.2009
CIB :
A01D 90/08 (2006.01)
Déposants : BONDUELLE, Laurent [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : BONDUELLE, Laurent; (FR)
Mandataire : PARZY, Benjamin; c/o CABINET BOETTCHER 22 rue du Général Foy F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
08/03560 25.06.2008 FR
Titre (EN) TRAILER COMPRISING A TILTING PLATFORM FOR TRANSPORTING AND UNLOADING BALES OF STRAW
(FR) REMORQUE COMPORTANT UNE PLATEFORME BASCULANTE POUR TRANSPORTER ET DECHARGER DES BALLES DE PAILLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a trailer comprising a tilting platform for transporting and unloading bales of straw. The trailer (1) comprises a chassis (2) and a platform (3) which pivots between a horizontal position and a vertical position corresponding respectively to the transporting position and the unloading position. The bales (B111-B226) are arranged when transported so as to form a load comprising at least one row extending longitudinally and consisting of bales (B111-B116; B211-B216) placed on the platform (3) one in front of another. They are unloaded by tilting the platform (3) to the vertical position to form at least one stack of bales. The platform (3) comprises offsetting means (28, 29) for offsetting a part of the load (B114-B116; B214-B216, B224-B226) which includes a bale (B116; B216, B226) located at one end of the load, with respect to the other bales of the load, at right angles to a direction in which these other bales are aligned. The invention applies to the agricultural field.
(FR)L'invention concerne une remorque comportant une plateforme basculante pour transporter et décharger des balles de paille. La remorque (1) comporte un châssis (2) et une plateforme (3) pivotant entre une position horizontale et une position verticale correspondant respectivement au transport et au déchargement. Les balles (B111-B226) sont agencées lors de leur transport pour constituer un chargement comportant au moins une série s'étendant longitudinalement, constituée de balles (B111-B116; B211- B216) posées sur la plateforme (3) les unes devant les autres. Elles sont déchargées par basculement de la plateforme (3) à la verticale pour constituer au moins une pile de balles. La plateforme (3) comporte des moyens de décalage (28, 29) pour décaler une partie du chargement (B114-B116; B214-B216, B224-B216) incluant une balle (B116; B216, B226) située à une extrémité du chargement, par rapport aux autres balles du chargement perpendiculairement à une direction selon laquelle sont alignées ces autres balles. L'invention s'applique au domaine agricole.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)