WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006832) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ISOBUTÈNE PAR SÉPARATION DE MÉLANGES CONTENANT DU MTBE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006832    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/056069
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 19.05.2009
CIB :
C07C 1/20 (2006.01), C07C 11/09 (2006.01)
Déposants : EVONIK OXENO GMBH [DE/DE]; Paul-Baumann-Str. 1 45772 Marl (DE) (Tous Sauf US).
WINTERBERG, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RÖTTGER, Dirk [DE/BE]; (BE) (US Seulement).
BUKOHL, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIEDERHOLD, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LUH, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WINTERBERG, Markus; (DE).
RÖTTGER, Dirk; (BE).
BUKOHL, Reiner; (DE).
WIEDERHOLD, Holger; (DE).
LUH, Walter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 040 511.6 17.07.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ISOBUTEN DURCH SPALTUNG VON MTBE-HALTIGEN GEMISCHEN
(EN) PROCESS FOR PRODUCTION OF ISOBUTENE BY CRACKING MTBE-CONTAINING MIXTURES
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ISOBUTÈNE PAR SÉPARATION DE MÉLANGES CONTENANT DU MTBE
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Isobuten, aus MTBE-haltigen Gemischen, das folgende Schritte umfasst a) Spaltung in einem Reaktor R eines aus einem MTBE-haltigen Einsatzstoff (1a) und/oder einem MTBE-haltigen Strom (13, 5) erhaltenen Gemisches,liefernd einen Strom (6) von Reaktionsprodukten, bestehend aus Isobuten, Methanol, MTBE sowie Nebenprodukten, wobei diese aus a1) Hochsiedern, mit einem Siedebereich oberhalb von 55°C bei einem Druck von 0,1 MPa; a2) Mittelsiedern, mit einem Siedebereich von 12 bis 55°C bei einem Druck von 0,1 MPa; und a3) Leichtsiedern, mit einem Siedebereich unterhalb von 12°C bei einem Druck von 0,1 MPa bestehen; b) destillative Auftrennung des Stroms (6) in einen Strom (7), der das Produkt Isobuten und Leichtsieder enthält, und einen Strom (8), der MTBE, Methanol, Mittelsieder und Hochsieder enthält; c) destillative Auftrennung des Stroms (8) unter Erhalt eines MTBE-haltigen Stroms (10, 12) und eines methanolhaltigen Hochsieder-Stroms (9, 11); d) Rückführung eines MTBE-haltigen Stroms (10, 12, 13) in Schritt a) des Verfahrens, wobei die vollständige oder teilweise Abtrennung der Mittelsieder vor Schritt d) erfolgt aus den mittelsiederreichen Strömen (10, 12).
(EN)The invention relates to a process for production of isobutene from MTBE-containing mixtures which comprises the following steps a) cracking, in a reactor R, a mixture obtained from an MTBE-containing feedstock (1a) and/or an MTBE-containing stream (13, 5), delivering a stream (6) of reaction products consisting of isobutene, methanol, MTBE and also by‑products, wherein these consist of a1) high boilers having a boiling range above 55°C at a pressure of 0.1 MPa; a2) medium boilers having a boiling range from 12 to 55°C at a pressure of 0.1 MPa; and a3) low boilers having a boiling range below 12°C at a pressure of 0.1 MPa; b) separation of stream (6) by distillation into a stream (7) which contains the product isobutene and low boilers and a stream (8) which contains MTBE, methanol, medium boilers and high boilers; c) separating the stream (8) by distillation obtaining an MTBE-containing stream (10, 12) and a methanol-containing high-boiler stream (9, 11); d) recirculating an MTBE-containing stream (10, 12, 13) to step a) of the process, wherein the medium-boilers are completely or partially separated off from the medium-boiler-rich streams (10, 12) upstream of step d).
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'isobutène, à partir de mélanges contenant du MTBE, ce procédé comportant les opérations suivantes: a) séparer dans un réacteur R un mélange à base d'une substance (1a) contenant du MTBE et/ou d'un flux (13,5) contenant du MTBE, pour obtenir un flux (6) de produits de réaction contenant de l'isobutène, du méthanol, du MTBE et des sous-produits qui sont composés a1) de substances à point d'ébullition élevé, avec un domaine d'ébullition supérieur à 55°C sous une pression de 0,1 MPa, a2) de substances à point d'ébullition moyen, avec un domaine d'ébullition allant de 12 à 55°C sous une pression de 0,1 MPa, et a3) de substances à point d'ébullition bas, avec un domaine d'ébullition inférieur à 12°C sous une pression de 0,1 MPa; b) séparer par distillation le flux (6) en un flux (7), qui contient le produit isobutène et des substances à point d'ébullition bas, et un flux (8), qui contient du MTBE, du méthanol, des substances à point d'ébullition moyen et des substances à point d'ébullition élevé; c) séparer par distillation le flux (8) pour obtenir un flux (10, 12) contenant du MTBE et un flux (9, 11) de substances à point d'ébullition élevé à teneur en méthanol; d) renvoyer un flux (10, 12,13) contenant du MTBE à l'opération a) du procédé, la séparation partielle ou complète des substances à point d'ébullition moyen avant l'opération d) étant réalisée à partir des flux (10, 12) de substances à point d'ébullition moyen.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)