WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006769) MANCHON DESTINÉ À ENTOURER UNE PARTIE CORPORELLE PENDANT UN PROCÉDÉ D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006769    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005119
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 14.07.2009
CIB :
A61B 6/04 (2006.01), G21F 3/02 (2006.01), A61L 15/54 (2006.01), D04B 1/24 (2006.01)
Déposants : PRO THESIS GMBH [DE/DE]; Gutermannstraβe 25 86154 Augsburg (DE) (Tous Sauf US).
SCHOTTDORF, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHOTTDORF, Bernd; (DE)
Mandataire : STAMMBERGER, Tobias; SAMSON & PARTNER Widenmayerstrasse 5 80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 032 992.4 14.07.2008 DE
Titre (DE) LINER ZUM UMGEBEN EINES KÖRPERTEILS WÄHREND EINES BILDGEBUNGSVERFAHRENS
(EN) LINER FOR ENCLOSING A BODY PART DURING AN IMAGING PROCEDURE
(FR) MANCHON DESTINÉ À ENTOURER UNE PARTIE CORPORELLE PENDANT UN PROCÉDÉ D'IMAGERIE
Abrégé : front page image
(DE)Liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) zum wenigstens teilweisen Umgeben eines Körperteils (205a; 205b; 305) während eines Bildgebungsverfahrens und Verwendung eines Liners (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) in einer Vorrichtung zur Simulierung der an dem Körperteil (205a; 205b; 305) im Wesentlichen parallel zur Längsachse des Körperteils (205a; 205b; 305) wirkenden Gewichtskraft und Verwendung eines Liners (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) zur Erstellung eines virtuellen 3D-Modells des Körperteils (205a; 205b; 305). Der Liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) ist geeignet, den Körperteil (205a; 205b; 305) im Wesentlichen in einer bestimmten Form zu halten, wobei der Liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) an der Hautoberfläche des Körperteils (205a; 205b; 305) annähernd formschlüssig anlegbar ist. Der Liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) weist ein Material auf, das ein Grundmaterial umfasst, in dem wenigstens ein Kontrastmittel im Wesentlichen homogen verteilt ist. Das Kontrastmittel ist geeignet, bei Einsatz des Liners (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) am Körperteil (205a; 205b; 305) in dem Bildgebungsverfahren den Kontrast des Linermaterials bezüglich Hautgewebe (201a; 201b; 301) in den generierten Bilddaten relativ zum Kontrast des Grundmaterials bezüglich Hautgewebe zu verstärken.
(EN)A liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) for at least partially enclosing a body part (205a; 205b; 305) during an imaging procedure, and use of a liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) in a device for simulating the weight acting on the body part (205a; 205b; 305) substantially parallel to the longitudinal axis of the body part (205a; 205b; 305), and use of a liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) for creating a virtual 3D model of the body part (205a; 205b; 305). The liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) is suitable for keeping the body part (205a; 205b; 305) substantially in a defined shape, wherein the liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) can be placed with approximately a form fit on the skin surface of the body part (205a; 205b; 305). The liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) has a material that comprises a base material in which at least one contrast medium is distributed in a substantially homogeneous manner. During use of the liner (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) on the body part (205a; 205b; 305) in the imaging procedure, the contrast medium is suitable for intensifying the contrast of the liner material against skin tissue (201a; 201b; 301) in the generated image data relative to the contrast of the base material against skin tissue.
(FR)L'invention concerne un manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) destiné à entourer au moins partiellement une partie corporelle (205a; 205b; 305) pendant un procédé d'imagerie, ainsi que l'utilisation d'un manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) dans un dispositif servant à simuler le poids agissant sur cette partie corporelle (205a; 205b; 305) sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de ladite partie corporelle (205a; 205b; 305) et l'utilisation d'un manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) pour créer un modèle 3D virtuel de la partie corporelle (205a; 205b; 305). Ce manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) est adapté pour maintenir la partie corporelle (205a; 205b; 305) sensiblement dans une forme définie, le manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) pouvant être appliqué sur la surface cutanée de la partie corporelle (205a; 205b; 305) sensiblement par complémentarité de forme. Le manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) présente une matière qui comprend une matière de base dans laquelle au moins un produit de contraste est réparti de façon sensiblement homogène. Lors de la mise en place du manchon (100a; 100b; 200a; 200b; 300; 400) sur la partie corporelle (205a; 205b; 305) pendant le procédé d'imagerie, le produit de contraste permet de renforcer le contraste de la matière du manchon vis-à-vis du tissu cutané (201a; 201b; 301), dans les données d'image générées, par rapport au contraste de la matière de base vis-à-vis du tissu cutané.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)