WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010005339) STRUCTURE DE MUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/005339    N° de la demande internationale :    PCT/RU2009/000282
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 02.06.2009
CIB :
E04B 2/00 (2006.01)
Déposants : BELYAEV, Dmitry Anatolievich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : BELYAEV, Dmitry Anatolievich; (RU)
Mandataire : SANDIGURSKI, Oleg Lvovich; a/ya 146 St.Petersburg, 192007 (RU)
Données relatives à la priorité :
2008128952 08.07.2008 RU
Titre (EN) WALL BUILDING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE MUR
(RU) СТЕНОВАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to construction and can be used for erecting low-rise wooden houses. The inventive wall building structure is made of interconnected wooden elements (1), is mounted on a foundation (2) and is jointed in the top part thereof to a roof projecting eaves (3), a panel (4), which is made of a transparent or semi-transparent material, is mounted on the wall structure external side between the foundation (2) and the roof projecting eaves (3) with a gap from the wooden elements (1); ventilation apertures (5) can be made in the panel (4); the panel (4) can be made of glass or a synthetic material. Said invention dispenses with the necessity of sealing numerous joints between the wooden elements, makes it possible to protect the external surface of the wall structure against atmospheric precipitations and ultraviolet radiation and simultaneously observe the wood surface (painted or natural).
(FR)L’invention concerne le domaine du bâtiment et peut s’utiliser pour ériger des bâtiments en bois comportant peu d’étages. Cette structure de mur est constituée d’éléments en bois raccordés entre eux (1), montés sur une fondation (2), et est raccordée dans sa partie supérieure à une saillie (3) du toit; de son côté extérieur entre la fondation (2) et la saillie (3) du toit on a monté, avec un intervalle par rapport à des éléments en bois(1), un panneau (4) en matériau transparent ou semi-transparent. Dans ce panneau, on peut réaliser des trous de ventilation (5), et le panneau (4) peut être en verre alors que le panneau peut être en un matériau synthétique. L’invention permet d’éliminer la nécessité d’avoir de nombreuses jonctions entre les éléments en bois, de protéger l’extérieur des structures de mur contre les intempéries et les rayons UV tout en gardant la possibilité d’observer la surface en bois (peinte ou naturelle).
(RU)Полезная модель относится к области строительства и может быть использована при возведении малоэтажных деревянных зданий. В стеновой строительной конструкции, выполненной из соединенных между собой деревянных элементов (1), установленной на фундаменте (2) и сопряженной в верхней части со свесом (3) крыши, с ее наружной стороны между фундаментом (2) и свесом (3) крыши установлена с зазором относительно деревянных элементов (1) панель (4) из прозрачного или полупрозрачного материала; в панели (4) могут быть выполнены вентиляционные отверстия (5); панель (4) может быть выполнена из стекла; панель (4) может быть выполнена из синтетического материала. Исключается необходимость уплотнения многочисленных стыков между деревянными элементами, осуществляется защита наружной поверхности стеновой конструкции от воздействия атмосферных осадков и ультрафиолетового излучения при сохранении возможности наблюдать поверхность древесины (окрашенной или естественной).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)